Synopsis
Un moment clé de l’histoire sud-américaine à travers le travail fascinant de l’équipe argentine d’anthropologie médico-légale.
Leila Guerriero, archéologue de la mémoire, retrace « l’histoire que racontent les os».
En 1982, après la guerre des Malouines, l’armée
britannique demande à l’officier Cardozo d’enterrer sur place les soldats argentins tombés sur le champ de bataille, dans ce qui sera nommé le «cimetière Darwin». Soucieux d’aider à l’identification des corps, Cardozo remet au gouvernement argentin un rapport détaillé de son travail.
Mais cette guerre éclair menée par un État criminel est
un épisode que tout le monde veut oublier, et le rapport reste lettre morte, laissant l’ombre de la dictature éclipser la mémoire de ces hommes, réduits à une croix blanche et une inscription : «Soldat argentin de Dieu seul connu».
Trente ans plus tard, quand une équipe de médecins spécialisés en anthropologie médico-légale se met en devoir d’ouvrir les tombes pour redonner identité et dignité aux morts, Leila Guerriero se joint à eux et, par la grâce de son regard et de son talent de narratrice, rend un hommage vibrant d’émotion à ces jeunes vies fauchées dans un conflit absurde.
Leila Guerriero, archéologue de la mémoire, retrace « l’histoire que racontent les os».
En 1982, après la guerre des Malouines, l’armée
britannique demande à l’officier Cardozo d’enterrer sur place les soldats argentins tombés sur le champ de bataille, dans ce qui sera nommé le «cimetière Darwin». Soucieux d’aider à l’identification des corps, Cardozo remet au gouvernement argentin un rapport détaillé de son travail.
Mais cette guerre éclair menée par un État criminel est
un épisode que tout le monde veut oublier, et le rapport reste lettre morte, laissant l’ombre de la dictature éclipser la mémoire de ces hommes, réduits à une croix blanche et une inscription : «Soldat argentin de Dieu seul connu».
Trente ans plus tard, quand une équipe de médecins spécialisés en anthropologie médico-légale se met en devoir d’ouvrir les tombes pour redonner identité et dignité aux morts, Leila Guerriero se joint à eux et, par la grâce de son regard et de son talent de narratrice, rend un hommage vibrant d’émotion à ces jeunes vies fauchées dans un conflit absurde.
Titre original : La otra guerra : Una historia del cementerio argentino en las islas Malvinas (2021)
Moyenne
-
0 vote
-
1 édition pour ce livre
2023
Editions Rivages
Traduit par Maïra Muchnik
192 pages
5 avril 2023
ISBN : 9782743659080
Qui a lu ce livre ?
Aucun membre n'a lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
2 membres veulent lire ce livre
1 membre possède ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Aucun commentaire pour le moment.