La faute de la traductriceDominique Forma2023

Synopsis

En 1959, le monde s'est reconstruit, oubliant le Troisième Reich et son Führer. Dans la nouvelle France de De Gaulle, on commerce, on négocie, on exporte.

Et Solange, jeune traductrice aux allures de femme moderne, entend ajouter sa pierre à ce futur radieux en entrant dans la société Inter-Ingen, au département des Opérations étrangères.

Alors certes, il n'aurait pas fallu que Solange trouve son chef de service si séduisant. Elle aurait dû refuser de partir avec lui pour négocier de nouveaux contrats en Argentine. Elle aurait mieux fait de ne pas sortir seule et d'éviter cet étrange restaurant qui rassemblait des individus louches.

Mais pouvait-elle s'imaginer que c'était là que l'Allemagne nazie rêvait d'un flamboyant retour ?

Moyenne

13.2

5 votes

MOYEN

1 édition pour ce livre

2023 Editions La manufacture de livres

202 pages

1er juin 2023

ISBN : 9782358879828

Qui a lu ce livre ?

7 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

2 membres veulent lire ce livre

4 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

1 commentaire

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar vagabondageautourdesoi
    Le 28 Juillet 2023 à 18:52 vagabondageautourdesoi

    La faute de la traductrice de Dominique Forma est le roman idéal pour cette période estivale : court et haletant, qui décrit les difficultés qu’ont rencontrées les premières femmes dans leur environnement professionnel, le tout plongé au cœur d’un oubli volontaire de l’histoire, le souhait de quelques-uns de l’avènement du IVè Reich.

Découvrez plus de livres