Synopsis
À quatre ans, Shahaab ne parle toujours pas. Pourquoi ? Personne ne le sait. Protégé par sa mère, Shahaab n'a pas conscience de sa différence et vit heureux. Puis il découvre que tout son entourage, y compris son père, le prend pour un idiot. Son monde de paix et d'harmonie s'écroule. Mais il est petit, il est mutique. Comment faire face à la violence psychologique dont il est victime ? Impuissant à se faire comprendre, submergé par une rage intense, il devient un véritable démon et commet les pires bêtises. Jusqu'à l'arrivée de sa grand-mère qui, en secret, à force d'amour et d'écoute, le délivre de sa colère et lui apprend à communiquer. Une histoire vraie racontée par Shahaab devenu adulte. Deux voix se mêlent et se répondent : celle de Myriam face aux difficultés de son fils, à la dureté de son époux et à la malveillance de sa belle-famille ; celle de l'enfant contraint d'affronter un monde qui lui est hostile.
Moyenne
17.5
30 votes
TRES BON
3 éditions pour ce livre
2018 
Editions Points
Traduit par Odile Demange
288 pages
11 janvier 2018
ISBN : 9782757856468
2017 Editions Robert Laffont
Traduit par Odile Demange
378 pages
12 janvier 2017
ISBN : 2221190335
2017 Editions Robert Laffont
378 pages
Format : ePub
Qui a lu ce livre ?
42 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
83 membres veulent lire ce livre
65 membres possèdent ce livre
3 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
11 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un roman qui décrit une société iranienne encore sous le joug d’une moralité conservatrice et qui raconte l’histoire de Shahaab, un petit garçon réfugié dans le mutisme. Une histoire qui amène à se questionner sur les choix à faire en tant que parents dans l’éducation des enfants et sur l’impact que cela peut avoir sur eux. Un roman fort, émouvant et très beau.
Un roman poignant, tantôt bouleversant tantôt touchant, que j'ai lu avec passion et refermé avec tristesse. Shahaab est un personnage fort que j'ai eu du mal à quitter et auquel je pense régulièrement.
Ici à travers ce petit garçon qui est plus qu'attendrissant, Parinoush Saniee nous montre l'impact des mots sur les enfants tout en abordant d'autres sujets d'actualité irannienne : la condition féminine, le rôle des hommes, le mariage forcé...
Une vraie surprise car Parinoush Saniee n’est pas là où on l’attendait avec son second roman bien différent du premier. Beaucoup plus centré sur la psychologie, elle écrit sur le mutisme d’un enfant et les choix contestables qu’ont pu faire ses parents dans son éducation. Un très beau roman complexe et fort sur l’enfance, l’éducation et l’amour familial.
Cette histoire prouve que les mots peuvent être aussi dévastateurs que la violence de certains coups. Un roman magnifiquement bouleversant qui a su me tirer quelques larmes. J'ai eu un profond coup de coeur pour Shahaab, un garçon incompris qui ne mérite pas cette enfance faite d'intolérance et de discrimination.