Sous l'aile du bizarre
Kate Atkinson2001

Effie et sa mère Nora, deux rouquines comme on n'en voit qu'en peinture, se retrouvent toutes les deux sur une île de la côte écossaise.

Effie raconte sa vie à l'université un peu minable de Dundee, avec ses profs monomaniaques et ses étudiants apathiques.

De son côté, Nora raconte la longue histoire aux allures mythiques de sa famille, qui descendrait en droite ligne de Marie Stuart. À travers le récit cocasse et vitriolé d'Effie, et celui, mystérieux, de sa mère, apparaissent des personnages et des zones d'ombre à éclairer...

Admirablement écrit, mené de main de maître, un roman ironique et excentrique.

Titre original : Emotionally weird (2000)