Synopsis
"En lui, la musique parlait français depuis qu'il l'avait vécue en France. En se livrant à la conversation avec Hortense, il avait la sensation d'interpréter un duo avec elle, sensation qu'il ne connaissait pas lorsqu'il s'exprimait dans sa langue maternelle, le japonais."Pamina est une jeune luthière brillante, digne petite-fille d'Hortense Schmidt, qui avait exercé le même métier au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale. Embauchée dans l'atelier d'un fameux luthier parisien, Pamina se voit confier un violoncelle très précieux, un Goffriller. En le démontant pour le réparer, la jeune femme découvre, dissimulée dans un tasseau, une lettre qui la mènera sur les traces de destins brisés par la guerre. Des mots, écrits à la fois pour résister contre l'oppresseur et pour transmettre l'histoire d'un grand amour, auront ainsi franchi les frontières et les années. Les histoires entremêlées des personnages d'Akira Mizubayashi, tous habités par une même passion mélomane, pointent chacune à sa façon l'horreur de la guerre. La musique, recours contre la folie des hommes, unit les générations par-delà la mort et les relie dans l'amour d'une même langue.
Moyenne
16.2
45 votes
BON
3 éditions pour ce livre
2025 Editions Folio
272 pages
17 avril 2025
ISBN : 9782073095954
2023 Editions Gallimard (Blanche)
256 pages
17 août 2023
ISBN : 9782073032119
2023 Editions Gallimard (Écoutez lire)
Lu par Constance Dollé
Durée : 340 min
29 août 2023
ISBN : 9782073042323
Qui a lu ce livre ?
60 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
29 membres veulent lire ce livre
22 membres possèdent ce livre
3 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
9 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Une lecture pleine de poésie, d'émotions et d'optimisme ! J'avoue que ce livre est le premier titre que je lis de cet auteur. Cela me donne envie d'en dévorer d'autres !
Est-ce la répétition du schéma narratif d’un livre à l’autre de la trilogie ? Le charme de la jolie parabole qui, dans l’opus initial, prenait pour la première fois tout son sens, perd de sa puissance dans cette ultime variation qui, faute d’ajouter au propos, parvient aussi beaucoup moins bien à occulter la récurrence des stéréotypes et la tendance à l’idéalisation de la narration.
Je n'ai pas du tout été séduite par ce roman de littérature japonaise car j'ai trouvé l'histoire ennuyeuse et plate. Il y est beaucoup question de musique mais à moins d'être un expert, c'est compliqué à comprendre. Les personnages ne m'ont pas convaincus non plus, je n'ai pas eu d'attachement pour eux.
Encore une ode si agréable à la musique. Une histoire pleine de douceurs, malgré la guerre, une double temporalité et 2 lieux distincts, la France et le Japon.