[Inscriptions] Challenge En 2025, je voyage (01/01/2025-31/12/2025)

Coucou,

@Petite libellule : J'aime beaucoup les recueils de contes, donc c'est bien tentant pour ceux du Kenya. Je note !

@Vaness : J'avoue que je me lassais un peu de la trame des romans de L. Riley, donc j'attendrai encore pas mal de temps avant de retenter.

@Coper : Oh, je vais justement lire ce tome 3 cet été :angel: J'ai hâte de les retrouver !


Le fichier de suivi est à jour ;)

► Récap des suggestions et repérages pour juin ICI
Pour info/rappel une LC de La plus secrète mémoire des hommes de M.M. Sarr est organisée pour juillet (si vous voulez profiter du bonus Sénégal)

---

Et une MAJ perso :

<image>Titre du livre : L’Été et la mer
Auteur : George Turner
Pays : Australie
Points : 5 points
Total : 845 points
Avis : Hum... ça a été assez laborieux...
Je précise que le contexte est intéressant (surtout pour la dimension écologique, quand on pense que le livre a été écrit en 1987), comme la construction du livre. Mais voilà, c'était long, avec l'impression de parfois tourner en rond, parfois d'avoir des éléments incohérents ou qui tombent comme un cheveu sur la soupe, des grosses ficelles, ...
Merci à Tinta pour la LC, ça m'a bien aidée à avancer =D


<image>Titre du livre : Ivy Wilde, tome 3 : S.O.S. fantômes en détresse
Auteur : Helen Harper
Pays : Écosse
Points : 15 points
Total : 860 points
Avis : J'étais contente de retrouver Ivy (et Brutus !), mais j'ai trouvé que ce tome était un peu en dessous des deux précédents. En tout cas, j'ai été moins embarquée... mais ça reste un moment bien sympa et je reste contente d'avoir découvert cette saga !


<image>Titre du livre : Complètement à l'Est
Auteur : Walter Kempowski
Pays : Allemagne
Points : 10 points
Total : 870 points
Avis : Alors... le sujet est très intéressant (sur le devoir de mémoire ou le fait de passer à autre chose) et le ton assez cynique m'a plu. Mais je n'ai pas vraiment accroché aux personnages et j'ai trouvé que c'était un peu longuet... donc je n'irais pas le recommander...


Récap :

Spoiler (Cliquez pour afficher)

- Afrique du Sud [1] : Recettes d'amour et de meurtre
- Albanie [1] : Avril Brisé
- Allemagne [3] : Chère petite / Le colis / Complètement à l'Est
- Angleterre [2] : L'Affaire Protheroe / Inconditionnelles
- ✔️ Australie [4] : Les Thés meurtriers d'Oxford, tome 02 : Beau Thé Fatal / Je pleure encore la beauté du monde / Le Club des amateurs de romans policiers, tome 1 : Ils étaient sept / L'été et la mer
- Autriche [3] : Cicéron / Le Maître du Jugement Dernier / Les très riches heures de l'humanité
- Bosnie-Herzégovine [1] : California dream
- Brésil [1] : Sympathie pour le démon
- Burkina Faso [1] : L’homme qui arrêta le désert
- Canada [3] : Le survenant / Anne, tome 8 : Rilla, ma Rilla / Kukum
- Croatie [2] : Qu'est-ce qu'un homme sans moustache ? / La Femme du deuxième étage
- Écosse [2] : Ivy Wilde, tome 2 : Meurtre, magie et télé-réalité / Ivy Wilde, tome 3 : S.O.S. fantômes en détresse
- ✔️ États-Unis [4] : Pulp / Cœur de sorcière / Lightfall, tome 1 : La Dernière Flamme / Dites-leur que je suis un homme
- ✔️ France [4] : Demain la brume / Dans mon obscurité / Helena / Januarêve, tome 1
- Ghana [2] : Les cent puits de Salaga / Inspecteur Dawson Darko, tome 1 : Épouses & assassins
- Islande [1] : Rosa candida
- Israël [1] : Je suis toujours vivant
- Italie [2] : Le paradis caché / Villa Gloria
- Japon [1] : La bibliothèque des rêves secrets
- Liban [2] : Votre cerveau vous joue des tours / Le sang des promesses, tome 3 : Forêts
- Nouvelle-Zélande [1] : Fille de l'air
- Pérou [2] : La Fête au bouc / Les Matins de Lima
- Pologne [1] : Zofia Turbotynska, tome 1 : Madame Mohr a disparu
- République du Congo [1] : L'or des femmes
- Suisse [2] : Le Loup des steppes / La Très Catastrophique Visite du Zoo
- Tunisie [1] : La Condition magique

@Seli : Il faut vraiment que je me lance dans les livres de Riad Sattouf (mais je pense débuter par L'Arabe du futur).
Et dommage, je garde un très bon souvenir de La voleuse de livres :pink: (même si le début m'avait un peu déstabilisée).
Comme tu atteins les 30 pays visités, tu as un nouveau bonus de 5 points (pour un total de 915 points).


Le fichier de suivi est à jour ;)

► Récap des suggestions et repérages pour juin ICI
Pour info/rappel une LC de La plus secrète mémoire des hommes de M.M. Sarr est organisée pour juillet (si vous voulez profiter du bonus Sénégal)

---

Et une nouvelle MAJ perso :

<image>Titre du livre : Bel abîme
Auteur : Yamen Manai
Pays : Tunisie
Points : 15 points + 5 points bonus
Total : 890 points
Avis : J'ai été très touchée par ce livre et c'est une très belle découverte :heart:
J'ai adoré le ton, le format court et cet aperçu tunisien sans concession...
C'est incisif et vraiment bien écrit. Bref, je lirai avec plaisir d'autres livres de cet auteur.
Merci à Labuze d'avoir voyagé avec moi là-bas !


Récap :

Spoiler (Cliquez pour afficher)

- Afrique du Sud [1] : Recettes d'amour et de meurtre
- Albanie [1] : Avril Brisé
- Allemagne [3] : Chère petite / Le colis / Complètement à l'Est
- Angleterre [2] : L'Affaire Protheroe / Inconditionnelles
- ✔️ Australie [4] : Les Thés meurtriers d'Oxford, tome 02 : Beau Thé Fatal / Je pleure encore la beauté du monde / Le Club des amateurs de romans policiers, tome 1 : Ils étaient sept / L'été et la mer
- Autriche [3] : Cicéron / Le Maître du Jugement Dernier / Les très riches heures de l'humanité
- Bosnie-Herzégovine [1] : California dream
- Brésil [1] : Sympathie pour le démon
- Burkina Faso [1] : L’homme qui arrêta le désert
- Canada [3] : Le survenant / Anne, tome 8 : Rilla, ma Rilla / Kukum
- Croatie [2] : Qu'est-ce qu'un homme sans moustache ? / La Femme du deuxième étage
- Écosse [2] : Ivy Wilde, tome 2 : Meurtre, magie et télé-réalité / Ivy Wilde, tome 3 : S.O.S. fantômes en détresse
- ✔️ États-Unis [4] : Pulp / Cœur de sorcière / Lightfall, tome 1 : La Dernière Flamme / Dites-leur que je suis un homme
- ✔️ France [4] : Demain la brume / Dans mon obscurité / Helena / Januarêve, tome 1
- Ghana [2] : Les cent puits de Salaga / Inspecteur Dawson Darko, tome 1 : Épouses & assassins
- Islande [1] : Rosa candida
- Israël [1] : Je suis toujours vivant
- Italie [2] : Le paradis caché / Villa Gloria
- Japon [1] : La bibliothèque des rêves secrets
- Liban [2] : Votre cerveau vous joue des tours / Le sang des promesses, tome 3 : Forêts
- Nouvelle-Zélande [1] : Fille de l'air
- Pérou [2] : La Fête au bouc / Les Matins de Lima
- Pologne [1] : Zofia Turbotynska, tome 1 : Madame Mohr a disparu
- République du Congo [1] : L'or des femmes
- Suisse [2] : Le Loup des steppes / La Très Catastrophique Visite du Zoo
- Tunisie [2] : La Condition magique / Bel abîme

Hello :)

Ma dernière lecture coréenne :

Titre (avec lien BBM) : La Famille Han https://img.livraddict.com/covers/564/5 … 705234.jpg
Auteur : Min Jin Lee
Pays : Corée du Sud
Points : 15 pts
Total : 970 pts
Avis (facultatif) : J’ai adoré ce roman avec deux beaux portraits de femme, l’héroïne et son amie, que beaucoup de choses opposent et qui sont toutes deux très attachantes. Le roman brosse aussi la vie de la diaspora coréenne à New-York, englobant différentes situations sociales.

Bonsoir ! Voici ma MAJ de ce mois-ci et ensuite mes repérages. :)

Titre (avec lien BBM) : Le verger de poires
Auteur : Nana Ekvtimishvili
Pays : Géorgie [NOUVEAU PAYS soit le 7ème :pompom:]
Points : 20
Total : c’est mon 20ème pays de l’année donc j’ajoute 5 points = 580+20+5 = 605
Avis (facultatif) : J’ai lu ce livre il y a un peu moins d’un mois et je n’ai qu’un vague souvenir de la fin. Ce n’est donc pas une lecture marquante pour moi même si j’en ai aimé les thèmes et le cadre. Le cadre, c’est « l’école des idiots », présenté comme une sorte d’école pour handicapé, mais en vérité, beaucoup n’ont pas de parents. J’ai eu du mal à me déconnecter de mes biais personnels (je suis amenée à lire des rapports de services sociaux sur les enfants placés dans le cadre de mon travail, or ce qui est décrit ressemble tellement à une MECS, même si c’est à une autre époque et dans un autre lieu).

Et malheureusement, je me suis dit -peut-être que c’est la traduction- qu'il manquait vraiment quelque chose pour toucher avec ce récit. Il y a un moment qui m’a marquée et touchée, plus exactement un moment et une relation : la relation entre Lela (17 ans) et Irakli (9 ans) qui est vraiment belle… et le personnage de ce petit garçon est tout de même touchant, notamment à un moment particulier du livre. Le truc c’est qu’au début, on pense que l’intrigue va dans une direction, puis on a du quotidien et ça ne semble pas avancer. Je n’ai pas trouvé l’écriture désagréable, mais je n’ai pas surligné grand-chose ce qui est éloquent. Mon intérêt pour le thème en a fait une lecture que j’ai bien aimé lire, mais loin d’être prenante ou marquante.

Titre (avec lien BBM) : Impossibles adieux
Auteur : Kang Han
Pays : Corée
Points : 20 + 5
Total : 630
Avis (facultatif) : Ici, j’ai trouvé l’écriture très belle et surligné des passages entiers sur ma liseuse… mais là encore, je n’ai pas été captivée par ce récit. C’est très… onirique. Je me suis longtemps demandé quand le livre allait décoller et même si j’en retiens des beaux passages et que je l’ai trouvé intéressant sur plusieurs aspects, je pense qu’il ne va pas me marquer non plus. Mais pour le coup, la plume est belle et singulière donc si les thèmes du deuil, d’un certain ‘héritage’ (l’impact de la guerre sur les familles) et les écritures poétiques vous plaisent, ne passez pas à côté à cause de mon avis !

Titre (avec lien BBM) : La Séquence Aardtman
Auteur : Saul Pandelakis
Pays : France [3/4]
Points :10 pts
Total : 640
Avis (facultatif) : voir le Book Club… une très bonne lecture !

Titre (avec lien BBM) : Babel 17
Auteur : Samuel R. Delany
Pays : Etats-Unis [4/4]
Points : 5
Total : 645
Avis (facultatif) : Rydra Wong, poétesse et capitaine de vaisseau spatial, doit décoder un code qui s’avère, on le sait dès le début, un langage. C’est une quête spatiale et linguistique. Je pensais que la linguistique serait davantage présente, mais j’ai aimé la thématique de l’importance du langage. Le personnage de Rydra, du Boucher m’ont beaucoup plu ainsi que l’univers, bien qu’il soit parfois en toile de fond. J’aimerais bien qu’il soit adapté ! Le seul bémol, deux passages grossophobes (dans des descriptions de personnages datées, deux très précisément). Cet aspect daté se retrouve dans une moindre mesure dans la perception des personnages masculins sur les personnages féminins. C’est vraiment dommage car le livre est un bon divertissement et que d’autres points semblent plutôt modernes (le personnage principal féminin de Rydra, sur la sexualité aussi). J’ai vraiment beaucoup aimé la fin et je ne regrette pas ma lecture !

Titre (avec lien BBM) : Ma très chère grande soeur
Auteur : Ji-Young Gong
Pays : Corée du Sud
Points :15+5
Total : 665
Avis (facultatif) : Je l’ai fini tout à l’heure et j’ai adoré ! La narratrice semble un double de l’autrice, mais je ne sais pas si c’est une biographie. Bref, elle raconte son enfance dans les années 60, alors qu’elle avait quatre ans. Sa grande sœur ? C’est en vérité la bonne de la famille qui l’a vue naitre et habite avec eux comme ça se faisait à l’époque. Cette bonne, Bongsun, la mère dit la considérer comme sa fille… et pourtant, on voit bien les différences de traitement. Un jour, le père de la narratrice rentre des USA et la famille change, devient plus aisée financièrement, les mœurs évoluent... On voit le fossé se creuser jusqu’à la fin qui m’a vraiment plu. Biographie ou pas, on sent que c’est un roman personnel, sincère, honnête et engagé. J’ai aimé ce point de vue sur les inégalités et le déterminisme social, par une narratrice ayant grandi dans un milieu aisé. Cette perspective nous met face à nos propres contradictions.

---

Conseil de lecture pour le Sénégal, le classique Une si longue lettre de Mariama Bâ, abordant la place de la femme au Sénégal.
Je n’ai jamais lu de livres vietnamiens et voici mes repérages :
-    Pour que chantent les montagnes, Quế Mai Nguyễn Phan
-    Itinéraire d'enfance,Thu Huong Duong
-    Les travers du Docteur Porc, Thanh-Van Tran-Nhut
-    Le chagrin de la guerre, Bao Ninh (celui que j’ai le plus envie de lire mais ça fait 15 jours que je l’ai commandé chez mon libraire, je vais voir demain mais j’espère qu’il est encore édité)

Coucou par ici ! Pardon pour la mise à jour un peu conséquente, j'ai manqué d'assiduité en juin pour venir valider mes lectures oops
(je pensais que la fin du master signifierait plus de temps pour Livraddict, malheureusement la vie en a décidé autrement)

Je vais en profiter pour scruter vos recommandations pour le mois prochain ! :heart:

Dernière validation : #731 – 725 points

Titre (avec lien BBM) : Sweet Harmony
Auteur·rice : Claire North
Pays : <image> Angleterre
Points : 5 points
Total : 730 points
Avis : Une lecture que j'ai apprécié maiiiis qui m'a moins convaincue que ce à quoi je m'attendais. Dans le même genre, je recommande plutôt Re:Start (voir ci-dessous).

Titre (avec lien BBM) : Les Indignes
Auteur·rice : Agustina Bazterrica
Pays : <image> Argentine
Points : 15 points
Total : 745 points
Avis : Je ne pensais pas mais... je crois bien que c'est un coup de cœur ? Ça traite d'emprise psychologique, de manipulation et de folie, l'ambiance est particulièrement pesante ; on est au croisement entre la SF d'anticipation dystopique et une forme de thriller psychologique/horrifique. Ça l'a complètement fait pour moi. C'est horrible à lire, il y a des scènes très violentes, avec de la maltraitance et des VSS, mais ça m'a énormément touchée malgré tout. On m'avait conseillé l'autrice, c'est une bonne découverte pour moi.

Titre (avec lien BBM) : Je pleure encore la beauté du monde
Auteur·rice : Charlotte McConaghy
Pays : <image> Australie
Points : 10 points
Total : 755 points
Avis : Je sors de ma lecture et je crois que, moi aussi, j'ai envie de pleurer. Là aussi un croisement de genre, avec du thriller et du nature writing, qui donne un mélange qui m'a plutôt bien accrochée. Certaines choses dans l'intrigue m'ont paru un peu "faciles" mais les messages que le livre cherche à faire passer m'ont touchée.

Titre (avec lien BBM) : La Rage
Auteur·rice : Emilie Hemery
Pays : <image> Belgique
Points : 15 points
Total : 770 points
Avis : Un livre au concept intéressant et dont j'ai trouvé le rythme très prenant. Je pense que certaines choses auraient pu être davantage développées et un peu retravaillée, mais j'ai globalement passé un sympathique moment de lecture.

Titre (avec lien BBM) : Re:Start
Auteur·rice : Katia Lanero Zamora
Pays : <image> Belgique
Points : 10 points
Total : 780 points
Avis : Une novella qui m'a conquise, tant par sa plume efficace que par les thèmes qu'elle explore et intrique : culte de la beauté, misogynie et grossophobie intériorisées, dynamiques sectaires... Le sujet est maîtrisé : de la science-fiction qui interroge le monde contemporain par une projection pas si lointaine. Très bonne lecture pour moi.

Titre (avec lien BBM) : Les Impatientes
Auteur·rice : Djaïli Amadou Amal
Pays : <image> Cameroun
Points : 20 points
Total : 800 points
Avis : Un livre poignant, mais absolument terrible dans ce qu'il dénonce. Il m'a à plusieurs reprises fait très mal. Gros TW VSS.

Titre (avec lien BBM) : If You Could See the Sun
Auteur·rice : Ann Liang
Pays : <image> Chine
Points : 15 points
Total : 815 points
Avis : Une aventure sympathique pour une lecture sans prise de tête. Un scénario un peu prévisible et des thématiques attendues, qui auraient pu être davantage creusées ; mais je me suis globalement bien attachée aux personnages et au ton.

Titre (avec lien BBM) : Pachinko
Auteur·rice : Min Jin Lee
Pays : <image> Corée du Sud
Points : 25 points (bonus mensuel)
Total : 840 points
Avis : Une saga familiale dense, qui m'a appris pas mal de choses sur l'histoire contemporaine des immigrés coréens au Japon. J'ai beaucoup aimé suivre les différentes générations de cette famille au destin assez tragique ; les enjeux des vies de chacun·e, le développement de leurs caractères, avec leurs points touchants et leurs défauts... Très bonne lecture pour moi.

Titre (avec lien BBM) : Le Livre d'un été
Auteur·rice : Tove Janson
Pays : <image> Finlande
Points : 10 points
Total : 850 points
Avis : Cadeau d'un·e ami·e ; j'ai apprécié l'ambiance et ce que cherche à transmettre l'autrice, mais je n'ai pas vraiment adhéré à la forme, et y a quand même quelques dynamiques familiales toxiques pas tout à fait interrogées.

Titre (avec lien BBM) : Ulysse Moore, tome 10 : Le pays des glaces
Auteur·rice : Pierdomenico Baccalario
Pays : <image> Italie
Points : 10 points
Total : 860 points
Avis : Toujours dans ma relecture de la saga – sympa mais pas transcendant.

Mon passeport · 28 pays (dont 11 nouveaux) – 49 lectures

Spoiler (Cliquez pour afficher)

<image> Albanie [1/4] : Misinterpretation
<image> Andorre [1/4] : Mademoiselle Keaton et autres créatures
<image> Angleterre [4/4] : Pourquoi être heureux quand on peut être normal ? · La Danse des damnées · Our Wicked Histories · Sweet Harmony
<image> Angola [1/4] : Broken Halves of a Milky Sun
<image> Argentine [2/4] : Ni dieu ni patron ni mari · Les Indignes
<image> Australie [2/4] : The Invocations · Elatsoe · Je pleure encore la beauté du monde
<image> Bangladesh [1/4] : Rani Choudhury Must Die
<image> Belgique [3/4] : La Volière aux souvenirs
<image> Cameroun [1/4] : Les Impatientes
<image> Canada [2/4] : Anne et sa maison de rêve · Fierce Femmes and Notorious Liars · La Rage · Re:Start
<image> Chine [2/4] : Le Bracelet de jade · If You Could See the Sun
<image> Corée du Sud [1/4] : Pachinko
<image> Côte d'Ivoire [1/4] : Love & Justice
<image> Croatie [1/4] : Punderworld
<image> Égypte [1/4] : Shubeik Lubeik
<image> États-Unis d'Amérique [4/4] : Ne vous fiez pas aux apparences · Holly · Beloved · Gallant
<image> Finlande [3/4] : Maresi · Moomin et la grande inondation · Le Livre d'un été
<image> France [4/4] : Adieu triste amour · La Prophétie des Sœurs-serpents · Traduction vers le rose · Melmoth Furieux
<image> Gabon [1/4] : Vous, les ancêtres
<image> Iran [1/4] : The Woman Who Read Too Much
<image> Italie [3/4] : Décolonialité & privilège · Le Labyrinthe d'ombre · Le Pays des glaces
<image> Kazakhstan [1/4] : Amanat
<image> Kenya [1/4] : Seasons in Hippoland
<image> Liban [1/4] : Le talent est une fiction
<image> Maroc [2/4] : x et excès · Pour une écologie pirate
<image> Salvador [1/4] : Witch, Please
<image> Taïwan [1/4] : A Suffragist's Guide to the Antarctic
<image> Zambie [1/4] : Mustiks