La porteMagda Szabó2003

Je tourne autour de ce roman depuis sa sortie et son prix Femina en 2003. Je me lance enfin dans cette lecture particulière.

Je suis restée un peu étonnée par le style de l’écrivain, sa façon de raconter cette histoire très personnelle de sa relation avec sa femme de ménage Emerence.

Car Emerence n’exprime aucune émotion, son visage est toujours de marbre, mais elle travaille sans cesse

Il m'a fallu du temps pour rentrer dans ce roman et le style assez particulier de l'autrice. Mais j'ai fini par me laisser porter par cette étrange relation entre deux femmes que tout oppose

Je n’ai pas du tout aimé ce roman qui m’a semblé creux. Des effets de style qui, à mes oreilles, ont résonné faussement. Tout avait l’air recherché, pourtant, mais il y avait un manque de naturel certain. Et puis le personnage principal du texte, Emérence, fut le point noir de ma lecture : un personnage cruel et vide dont tout tourne autour, mais dont rien ne m’a touché. {11}

Une relation étrange entre une écrivaine et Emerence qui est son "opposé".
Très beau.

Une lecture particulière qui ne conviendra pas à tout le monde. L’auteure qui est aussi un des personnages principaux raconte sa relation avec Emerence sa gouvernante. Relation ambiguë car deux personnalités « perchées ». Ce récit me paraît être un exutoire, un hommage parfois de Magdà à Emerence. J’ai trouvé leur rapport malaisant et parfois malsain l’une envers l’autre. Sans plus.