Denoël

Un navire de nulle part

La 3ème Vague (The third wave)

Date de sortie : 1er octobre 1985

L'or

Date de sortie : août 1985

Les vents du changement et autres nouvelles (The Winds of Change and Other Stories)

Date de sortie : juin 1985

Douce-amère

Date de sortie : 21 février 1985

Parcs de mémoire

Date de sortie : 1er février 1985

Le crime de Pantin

Date de sortie : 1er janvier 1985

Un monde à part (Inny swiat)

Les déserts dorés (Los Desiertos dorados)

Planète à gogos, tome 1 (The Space Merchants)

Le roi David

Dites-le avec des mots

Dr Adder

Le Cycle des Princes d'Ambre, tome 04 : La Main d'Obéron (The Chronicles of Amber : The Hand of Oberon)

Chroniques de l'inquisition, tome 2 : Le trône de folie (The throne of madness)

Kosmokrim

Le centre galactique, tome 2 : À travers la mer des soleils, partie 1 (Across the sea of suns)

Le centre galactique, tome 2 : À travers la mer des soleils, partie 2 (Across the sea of suns)

Au prix du papyrus (The Winds of Change and Other Stories)

Le centre galactique, tome 1 : Dans l'océan de la nuit, partie 1 (In the ocean of night)

Le centre galactique, tome 1 : Dans l'océan de la nuit, partie 2 (In the ocean of night)

Au prix du papyrus (The Winds of Change and Other Stories)

Le Voyage de Tchekhov (Chekhov's journey)

Le centre galactique, tome 2 : A travers la mer des soleils (Across the sea of suns)

Annales de Klepsis (Annals of Klepsis)

Ombromanies

Biographie comparée de Jorian Murgrave

Bonjour, chaos (Welcome, chaos)

Les menhirs de glace (Icehenge)

Vaguement compétitif

Oum Kalsoum : L'étoile de l'Orient

Danger : religion !, Thomas le proclamateur

Persistance de la vision (Persistence of vision)

Des gens (extra)ordinaires (Extra(ordinary) people)

Date de sortie : 1er novembre 1984

Seigneur de lumière / Seigneurs de lumière (Lord of Light)

Date de sortie : 1er octobre 1984

Je chante le corps électrique (I sing the body electric)

Date de sortie : 7 septembre 1984

Les machines à bonheur (The Machinery of Joy)

Date de sortie : 1er septembre 1984

À chacun ses dieux (A choice of gods)

Date de sortie : 1er août 1984

Millénium (Millennium)

Date de sortie : 3 avril 1984

La maison assassinée

Date de sortie : 13 février 1984

Les eaux dormantes

Date de sortie : 1er janvier 1984

Quelques artistes et gens de lettres

Quelques philosophes

La foire des ténèbres (Something wicked this way comes)

Gombrowicz en argentine (1939-1963)

Debout les morts, le train fantôme entre en gare

Les Dames du faubourg, tome 1

Le diable l'emporte

Une étoile m'a dit (Space on my hands)

L'orbite déchiquetée (The jagged orbit)

Le Livre du second soleil de Teur / Le Livre du Nouveau Soleil, tome 4 : La citadelle de l'Autarque (Urth : Book of the New Sun, book 4 : The Citadel of the Autarch)

L'été meurtrier

Rêves d'amour perdus : Les femmes dans le roman du XIXe siècle

Espoir-du-Cerf (Hart's Hope)

Chroniques de l'inquisition, tome 1 : Lumière sur le détroit (Light on the sound)

Xylar, tome 2 : À l'heure d'Iraz (The clocks of Iraz)

Xylar, tome 3 : Le roi entêté (The unbeheaded king)

L'univers en folie (What a mad universe)

Martiens, go home ! (Martians, Go Home)

Le Rasoir d'Occam (Occam's razor)

Marionnettes humaines / Les Maîtres du monde (The Puppet Masters)

Le Péril vient de la mer (The Kraken Wakes / Out of the Deeps)

Hôpital Nord

C'est arrivé mais on n'en a rien su

Les Chasseurs de Vénus (The Venus hunters)

La réserve des lutins (The Goblin Reservation)

Tous les pièges de la Terre (All the traps of earth and other stories)

L'Enchanteur

Hommes de la Lune, Le monde en feu (Burning world, The lineman)

Le désert du monde

Le Pays sans étoiles

L'oeil de la reine (The eye of the queen)

Janus

Empire du soleil (Empire of the Sun)

Contes populaires italiens, tome 4 : Les iles (Fiabe italiane)

À chacun don enfer / Crétins en marche

Éternité et demie / Un monde sans enfants

Case et le rêveur / Le Général fantôme

Retour / La génération finale

L'Arbre à salive / Les Diploïdes (The saliva tree / The Diploids)

La Machine à filmer le temps / Les enfants de la nuit (E. for effort / The children of night)

Jacinthes (Hyacinths)

Mémo

Septentrion

Date de sortie : 16 décembre 1983

Le tour de France par Camille et Paul, deux enfants d'aujourd'hui

Date de sortie : septembre 1983

Fondation, tome 6 : Le Cycle de Fondation, partie 4 : Fondation foudroyée (Foundation's edge)

Date de sortie : 1er mars 1983

Ébauche d'un autoportrait

Date de sortie : 12 janvier 1983

L'Arbre d'Or

Date de sortie : 1er janvier 1983

Des vacances inoubliables (Magic time)

Date de sortie : 1er janvier 1983

Histoires d'amour

Mange ma mort

La soupe aux choux

Noël sur Ganymède (The Early Asimov)

Le Guide Galactique / H2G2, tome 3 : La Vie, l'Univers et le Reste (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, book 3: Life, the Universe, and everything)

Je suis une légende (I am Legend)

Les vents du changement (The Winds of Change and Other Stories)

L'Oiseau blanc de la fraternité, tome 3 : Le testament de Corlay (The White Bird of Kinship, book 3 : A tapestry of time)

Le Livre du second soleil de Teur / Le Livre du Nouveau Soleil, tome 3 : L'épée du licteur (Urth : Book of the New Sun, book 3 : The Sword of the lictor)

Parade nuptiale (Courtship rite)

Royaumes d'ombre et de lumière (Creatures of light and darkness)