Homo divisus
Konrad Fialkowski1983

Il se réveilla, tenta de bouger mais n'y parvint pas. Alors la peur s'empara de lui. Il avait le souvenir d'un terrible accident sur une autoroute verglacée. Pourtant il était encore en vie. Mais il sentait la pression d'un casque sur ses tempes.
Stef Korn allait bientôt découvrir qu'il était cependant bel et bien mort. Mais, mis en cryogénisation, il avait ainsi « duré » des dizaines et des dizaines d'années. Peut-être plus ! Maintenant, on l'avait artificiellement remis en état. Et il se retrouvait dans un monde étrange, automatisé, dominé par un mystérieux « Pa­tron », un sursystème autodidacte supra-intelligent, contrôlé par le Conseil Mondial.
Un monde aussi où tout est compliqué par l'existence d'une super-machine, le Fantatron, qui fabrique des illusions, des rêves — toute une surréalité aussi cohérente que la réalité elle-même. Où est alors la ligne de démarcation ? Koma, la jeune psychotechnicienne chargée de le réadapter, de le remettre à l'heure, est-elle réelle ou n'est-elle qu'un « fantôme », une émanation du Patron ? Peut-être le double de Kar, la tendre épouse de Korn dans sa vie antérieure ? Et lui-même, dans son nouvel état, cyborguisé, ne serait-il qu'un autre fantôme, né d'une imagination délirante ?...

Titre original : Homo Divisus (1979)