L'Eau du lac n'est jamais douceGiulia Caminito2022

Synopsis

“Notre mère ressemble à une héroïne de bande dessinée, à Anna Magnani au cinéma, elle braille, ne capitule jamais, cloue le bec à tout le monde. Mariano et moi sommes dans le couloir qui conduit aux chambres, culottes courtes et mollets raides, et sans ciller nous fixons notre peur : ne pas être comme Antonia, ne jamais être à la hauteur, ne remporter aucune bataille.“


Antonia, une femme fière et têtue, s’occupe d’un mari handicapé et de quatre enfants. Pauvre et honnête, elle ne fait pas de compromis et croit au bien commun. Pourtant, elle inculque à sa fille le seul principe qui vaille : ne compter que sur ses propres capacités. Et sa fille apprend : à ne pas se plaindre, à lire des livres, à se défendre, toujours hors de propos, hors de la mode, hors du temps. Mais sa violence, tapie tel un serpent, ne cesse de grandir.


Nous sommes en l’an 2000, les grandes batailles politiques et civiles n’existent plus, seul compte le combat pour affirmer sa place dans le monde.

Titre original : L'acqua del lago non è mai dolce (2021)

Moyenne

14.7

24 votes

MOYEN

4 éditions pour ce livre

2023 Editions Gallmeister (Totem)

Traduit par Laura Brignon

336 pages

27 avril 2023

ISBN : 9782351788875

2022 Editions Gallmeister

Traduit par Laura Brignon

352 pages

7 avril 2022

ISBN : 9782351782811

2022 Editions Gallmeister

352 pages

Format : ePub

ISBN : 9782404016597

2022 Editions Audiolib

Traduit par Laura Brignon

Lu par Florine Orphelin

Durée : 534 min

10 août 2022

ISBN : 9791035411510

Qui a lu ce livre ?

34 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

59 membres veulent lire ce livre

56 membres possèdent ce livre

6 chroniques de blog

  • 1
  • 2
  • 1
  • 2

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

2 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar posidonie
    13 / 20 Le 20 Août 2023 à 10:15 posidonie

    Franchement bof. Si le contexte de ce récit d’apprentissage est intéressant, les personnages sont en tout point détestables. Le plaisir de lecture n’était pas au rendez vous…

  • avatar Maeliel
    17 / 20 Le 29 Mars 2023 à 16:36 Maeliel

    Gaia héroïne et narratrice est une adolescente en rage, une rage nourrie par les propres humiliations subies par sa mère (qui n’abandonne jamais) et le constat de son décalage avec la jeunesse italienne dorée… un récit de lutte des classes implicite. Un personnage féminin qui peut être cruelle, indifférente… ça décape!