Les colonnes d'Hercule
Paul Théroux1997

Les récits de voyage de Paul Theroux ne sont pas des récits de voyage, ce sont des romans d'aventure dont il est le héros. Nouvel Ulysse, notre auteur sillonne le bassin méditerranéen en tous sens, accumulant les détours et les contretemps, contraint par les événements politiques de réviser son itinéraire initial, faisant mille découvertes, mille rencontres, brossant ainsi au fil de ces étapes une fresque vivante de la région, de ces rives si contrastées.
Qui a dit que, dans un monde colonisé par l'industrie u tourisme, il n'y avait plus de voyage et d'aventure possibles ? A presque soixante ans, avec Homère, Flaubert ou Hemingway dans son sac à dos, l'auteur de Railway Bazaar a voulu faire le tour de la Méditerranée, d'une colonne d'Hercule à l'autre, de Gibraltar à Ceuta, en train, en autocar ou en ferry, mais jamais en avion. Détours, contretemps, découvertes, rencontres... Jour après jour, d'une conversation à un paysage, d'un souvenir de lecture à une observation de géographie humaine, il nous donne un passionnant tableau de la Méditerranée aujourd'hui. Des Méditerranées, plutôt, car la mare nostrum romaine appartient autant à l'Orient qu'à l'Occident, à l'Afrique qu'à l'Europe. De la côte espagnole " transformée en bac à sable " aux montagnes désolées d'Albanie, des bistrots arabes de Marseille à la chambre d'hôpital cairote où il va voir le grand écrivain Naguib Mahfouz, poignardé par un intégriste, Paul Theroux observe, aime, déteste, sourit, se met en colère... Une magnifique initiation à l'art de voyager.

Titre original : The Pillars Of Hercules (1995)