Signé Poète XElizabeth Acevedo2018

J’ai refermé ce livre avec émoi. C’était à la fois très intéressant, puissant et avec de beaux messages. Le style des vers libres est atypique toutefois, cela peut plaire comme rebuter. Mais cela a fonctionné avec moi ! Malgré mon ressenti sur le manque de profondeur des personnages secondaires, je pense que c’est tout un texte à lire.

Coup de cœur formidable pour ce roman en vers libres. Besoin de liberté, féminisme, affirmation de soi, relation mère-fille difficile mais emplie d’amour, quelques-uns des thèmes abordés dans le récit du quotidien de Xiomara, adolescente de seize ans. Le texte magnifiquement porté par le slam est d’une pure beauté. Je recommande vivement cette lecture.

Un énorme coup de cœur pour ce roman doux, touchant, où j'ai versé quelques larmes. Flamboyant, de lourds sujets sont abordés, la toxicité des parents par ex, ou des éducations plutôt strictes dans lesquelles les ados doivent tracer leur propre chemin, ici à travers l'expression, les amours, le slam, l'homosexualité, la liberté. Incroyable.

The Poet X est un roman bouleversant, puissant et important. Original dans la forme, nécessaire dans le fond, je vous le recommande à 100%!

Bravo à la traductrice. Traduire des poèmes en vers n'est pas chose aisée. J'ai beaucoup aimé la poésie, la fluidité du récit, on tourne les pages sans s'arrêter. X a un fort caractère, j'ai apprécié son désir d'être elle et non la réplique de sa mère. Ce roman YA évoque des sujets d'actualité mais j'aurais voulu qu'ils soient plus développés comme les métiers sexués, l'homosexualité...