Synopsis
« 19 femmes est le fruit d’une série d’entretiens que j’ai menés avec des Syriennes dans leurs pays d’asile, ainsi qu’à l’intérieur du territoire syrien. À chacune j’ai demandé de me raconter ‘‘leur’’ révolution et ‘‘leur’’ guerre. Toutes m’ont
décrit le terrible calvaire qu’elles ont vécu.
Je suis hantée par le devoir de constituer une mémoire des événements qui contrerait le récit qui s’emploie à justifier les crimes commis, une mémoire qui, s’appuyant sur des faits incontestables, apporterait la preuve de la justesse de notre cause. Ce livre est ma façon de résister. »
Avec ce document unique, capital, sur le rôle des femmes dans la révolution, Samar Yazbek rend leur voix aux Syriennes, la voix de la résistance, la voix de l’espoir.
décrit le terrible calvaire qu’elles ont vécu.
Je suis hantée par le devoir de constituer une mémoire des événements qui contrerait le récit qui s’emploie à justifier les crimes commis, une mémoire qui, s’appuyant sur des faits incontestables, apporterait la preuve de la justesse de notre cause. Ce livre est ma façon de résister. »
Avec ce document unique, capital, sur le rôle des femmes dans la révolution, Samar Yazbek rend leur voix aux Syriennes, la voix de la résistance, la voix de l’espoir.
Moyenne
16.9
18 votes
BON
2 éditions pour ce livre
2019 Editions Pocket
Traduit par Emma Aubin-Boltanski et Nibras Chehayed
391 pages
4 février 2021
ISBN : 9782266311656
2019 Editions Stock (La Cosmopolite)
Traduit par Emma Aubin-Boltanski, Nibras Chehayed
425 pages
11 septembre 2019
ISBN : 9782234086043
Qui a lu ce livre ?
25 membres ont lu ce livre
1 membre lit ce livre
53 membres veulent lire ce livre
37 membres possèdent ce livre
2 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
7 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Ce que les livres d’histoires retiennent de la guerre : ce sont les hommes. Mais les femmes aussi ont leur place, le passé l’a démontré, elles ne sont pas passives. En Syrie, aujourd’hui, on tente d’étouffer leur voix, Samar Yazbek est partie à leur rencontre, dans ce pays qui l’a vu naître.
Dix-neuf femmes, dix-neuf récits et en commun, une guerre, un combat pour leurs libertés mais très souvent aussi, des blessures qui ne pourront jamais cicatriser. Les maltraitances, les emprisonnements illégitimes, les viols, rien n’est épargné aux lecteurs mais nécessaire selon moi. Au fil des pages, les circonspections et pudeurs se lèvent peu à peu.