Dis-moi qui doit mourir, tome 1

Antoine est un vrai bon gars. Il y a quatre ans, sa conjointe et lui ont perdu leur bébé des suites du syndrome de la mort subite du nourrisson. Depuis, Antoine ne supporte plus l'injustice. Il lit les journaux, comme tout le monde, mais ça ne passe plus. Si seulement, juste une fois, il pouvait rectifier le pointage entre les bons et les salopards. Un soir, l'occasion se présente : il sauve la vie du plus gros caïd de Montréal, sir Chuck Péloquin. Un homme puissant, limite psychopathe. Pour rembourser sa « dette d'honneur », sir Chuck offre à Antoine... cinq morts. Et, bien sûr, c'est une offre qu'il « ne peut pas refuser... »