Gilded, tome 2 : CursedMarissa Meyer2022

J'ai préféré ce second tome au premier, je l'ai trouvé plus dynamique, plus rythmée même si on reste sur une histoire qui se déroule assez lentement. Le roi des Aulnes est certainement le personnage le plus cruel que je n'ai jamais rencontré. C'est un conte, une réécriture sombre, pesante et violente à souhait. Néanmoins elle mérite vraiment d'être découverte même si elle ne conviendra pas à tous

Une duologie magistrale qui mérite d'être lu ! Un conte sombre et violent. Un bonheur de lire une nouvelle fois la plume de Marissa Meyer mais un gros bémol pour la traduction de De Saxus ... L'écriture inclusive ... C'était une catastrophe... Jusqu'à faire des fautes en inclusif ... Quel dommage pour un si beau texte !

Beaucoup d'imagination pour cette réecriture du conte de Rumpelstilskin, le folklore allemand avec les dieux et les démons contribuent à l'ambiance glacée de ce 2 ème volet. J'avais adoré les chroniques lunaires, cette duologie plus adulte m'a moins enchanté, côté traduction ce n'est pas encore le top chez de Saxus..! L'emploi du neutre pour les dieux m'a un peu lassé -iel c'est ok mais le reste !

Magnifique

C'était pas mal mais trop lent ! On aurait pu raccourcir ce récit de 150 pages en ôtant toutes les répétitions/redites. Ce sentiment est amplifié par le fait qu'il ne se passe pas grand chose pendant 3/4 du livre et que, comme le méchant a toujours une longueur d'avance sur nos héros, on a l'impression de ne pas avancer. La trame générale reste prenante mais un one shot aurait été plus adapté.