L'art d'être infidèle : Paris - New York - Tokyo - MoscouPamela Druckerman12

A l'heure de la mondialisation, qu'en est-il du " cinq à sept ", ce légendaire rendez-vous des époux volages? De Paris à Shenzhen, de Moscou à Chicago, de Tokyo à Johannesbourg, Pamela Druckerman est allée à la rencontre de psychologues, de sexologues, de conseillers conjugaux et de couples infidèles, pour comparer les entorses à la monogamie et établir un palmarès international de l'adultère. Saviez-vous par exemple que : les Français estiment ne plus avoir besoin de continuer leur psychanalyse à partir du moment où ils prennent une maîtresse ; les Russes ne comptent pas les amours de vacances comme des infidélités ; les Sud-Africains invoquent l'ivresse comme excuse à leurs frasques extra-maritales ; les hommes d'affaires japonais sont convaincus que " payer n'est pas tromper "; les Américains passent des années à se remettre d'une trahison ? Cette enquête lève le voile sur les petites duplicités, souvent cocasses, parfois tragiques, qui mettent la vie conjugale à l'épreuve.

Titre original : Lust in translation: Infidelity from Tokyo to Tennessee (25)