Synopsis
En Antarctique, quelque part.
Enfoui sous la glace, aux abord d'un artefact aux allures de vaisseau spatial, des scientifiques découvrent un corps congelé — gisant là, sans doute, depuis des millions d'années. Un corps résolument inhumain. Résolument… autre. Le choix est alors fait de ramener la stupéfiante découverte à la station pour étude. Douvement, la gangue de glace autour de la créature commence à fondre, libérant peu à peu cette totale étrangeté à l'aspect terrifiant. Et les questions de traverser l'équipe de chercheurs : qu'est-ce que cette chose ? Comment est-elle arrivée là ? Et après tout, est-elle seulement morte ? N'ont-ils pas mis au jour la plus épouvantable des abominations — une horreur proprement cosmique ?
Récit haletant paru en 1938, proposé ici dans une nouvelle traduction, La Chose est un immense classique de la science-fiction mondiale. Porté à l'écran à trois reprises, ce court roman pose les bases du récit de SF horrifique.
Enfoui sous la glace, aux abord d'un artefact aux allures de vaisseau spatial, des scientifiques découvrent un corps congelé — gisant là, sans doute, depuis des millions d'années. Un corps résolument inhumain. Résolument… autre. Le choix est alors fait de ramener la stupéfiante découverte à la station pour étude. Douvement, la gangue de glace autour de la créature commence à fondre, libérant peu à peu cette totale étrangeté à l'aspect terrifiant. Et les questions de traverser l'équipe de chercheurs : qu'est-ce que cette chose ? Comment est-elle arrivée là ? Et après tout, est-elle seulement morte ? N'ont-ils pas mis au jour la plus épouvantable des abominations — une horreur proprement cosmique ?
Récit haletant paru en 1938, proposé ici dans une nouvelle traduction, La Chose est un immense classique de la science-fiction mondiale. Porté à l'écran à trois reprises, ce court roman pose les bases du récit de SF horrifique.
Titre original : Who Goes There ? (1938)
Moyenne
14.4
90 votes
MOYEN
3 éditions pour ce livre
2020 Editions Le Bélial' (Une Heure-Lumière)
Traduit par Pierre-Paul Durastanti
119 pages
5 novembre 2020
ISBN : 9782843449703
2011 Editions Orion Books (Fiction)
244 pages
ISBN : 9780575091030
2020 Editions Le Bélial' (Une Heure-Lumière)
Traduit par Pierre-Paul Durastanti
119 pages
Format : ePub
5 novembre 2020
ISBN : 9782381630083
Qui a lu ce livre ?
131 membres ont lu ce livre
1 membre lit ce livre
77 membres veulent lire ce livre
131 membres possèdent ce livre
17 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Une nouvelle de SF horrifique en huis clos, avec une tension croissante à tendance paranoïaque. Le style, plutôt verbeux, a un peu vieilli mais reste efficace pour instiller une certaine angoisse. L'histoire en elle-même est sympa et imaginative, particulièrement les moyens développés dans la base pour identifier le monstre. La fin en revanche est peu crédible et trop vite expédiée à mon goût.
Bien que connaissant déjà l'histoire, la tension ressentie à la lecture est différente du film, plus brute. Bien que la nouvelle soit assez courte, la pression psychologique des personnages est palpable , et l'atmosphère de psychose et de paranoïa suinte de partout, cela contribue à rendre la lecture (bien que rapide) très intense.
Un nouvelle très sympa à lire. L’atmosphère est très bien dépeinte et la tension palpable.
Très court mais efficace. On aurait aimé que ce huis clos arctique soit plus développé pour instaurer un réel suspense. Dommage.
Efficace et étonnamment moderne, bien que trop court pour parvenir à instiller un réel malaise ou un climat suffisamment oppressant.