Synopsis
Ce qui fait de ce livre grave et pudique un roman solaire, c’est d’abord le lieu : l’île aux citrons dans la mer intérieure du Japon, qu’il faut gagner en bateau ; et encore, l’image magnifique de l’union de la mer, du ciel et de la lumière : la mer scintillante, illuminée par un incroyable sourire, surplombée par la Maison du Lion, ce lieu de paix où Shizuko a choisi de venir pour vivre pleinement ses derniers jours en attendant la mort.
Avec elle, nous ferons la connaissance des pensionnaires – ses camarades, ses alliés et pour tout dire, sa nouvelle famille – ainsi que de la chienne Rokka qui s’attache à elle pour son plus grand bonheur. En leur compagnie, il y aura aussi les goûters du dimanche où grandit peu à peu son amour de la vie quand on la savoure en même temps qu’un dessert d’enfance, une vie qui aurait le goût de la fleur de tofu, d’une tarte aux pommes ou des mochis-pivoines.
Avec la délicatesse d’écriture que nous lui connaissons dans ses précédents romans, Ogawa Ito entraîne peu à peu Shizuko sur un chemin de poésie dont la mélodie possède la voix grave et conciliante d’un violoncelle ; un chemin apaisé comme pour dire la gratitude d’exister.
Avec elle, nous ferons la connaissance des pensionnaires – ses camarades, ses alliés et pour tout dire, sa nouvelle famille – ainsi que de la chienne Rokka qui s’attache à elle pour son plus grand bonheur. En leur compagnie, il y aura aussi les goûters du dimanche où grandit peu à peu son amour de la vie quand on la savoure en même temps qu’un dessert d’enfance, une vie qui aurait le goût de la fleur de tofu, d’une tarte aux pommes ou des mochis-pivoines.
Avec la délicatesse d’écriture que nous lui connaissons dans ses précédents romans, Ogawa Ito entraîne peu à peu Shizuko sur un chemin de poésie dont la mélodie possède la voix grave et conciliante d’un violoncelle ; un chemin apaisé comme pour dire la gratitude d’exister.
Moyenne
17.0
119 votes
TRES BON
3 éditions pour ce livre
2025 Editions Philippe Picquier (Poche)
Traduit par Déborah Pierret-Watanabe
284 pages
13 juin 2025
ISBN : 9782809717143
2022 Editions Philippe Picquier
Traduit par Déborah Pierret-Watanabe
272 pages
25 août 2022
ISBN : 9782809715989
2022 Editions Philippe Picquier
Traduit par Déborah Pierret-Watanabe
272 pages
Format : AZW
25 août 2022
ISBN : 9782809723021
Qui a lu ce livre ?
173 membres ont lu ce livre
1 membre lit ce livre
196 membres veulent lire ce livre
137 membres possèdent ce livre
5 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
30 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Une lecture hors du temps. Onirique. Un régal.
Douceur, bienveillance, pudeur, gratitude et gourmandise sont les sensations que je retiendrai de ce roman encore une fois magnifique de cette grande autrice qu’est Ito Ogawa. Son texte est une ode à la vie, aux petits bonheurs, aux instants suspendus et même si l’histoire est triste on se surprend à sourire jusqu’à la dernière page. Juste bouleversant.
Un très beau roman qui aborde la fin de vie avec douceur et bienveillance. C'est tout simplement une ode à la vie et aux petits bonheurs du quotidien, ponctuée de belles réflexions. Les recettes japonaises cuisinées à la Maison du Lion donnent l'eau à la bouche. La plume d'Ito Ogawa est d'une poésie magnifique. Je suis heureuse d'avoir découvert ce texte lumineux et émouvant.
Une nouvelle fois, Ogawa Ito est parvenue à me transporter dans ses écrits, à me transmettre mille et une émotions malgré la pudeur de son texte, à me faire aimer ses personnages et réfléchir sur le message laissé ici. Le sujet de la fin de vie est tellement casse figure, mais j’ai apprécié la manière dont cela a été traité, avec respect et amour. Shizuko aura eu une belle vie, de bout en bout !
On retrouve toute la sensibilité des écrivains japonais, la délicatesse dans les sentiments, pour un sujet tabou qui est la mort, traité avec compassion et humilité, nous invitant à profiter de chaque jour et être dans l'instant présent tant que brûle la flamme de notre bougie.