Synopsis
Dans un petit village abandonné de la «zone grise», coincé entre armée ukrainienne et séparatistes prorusses, vivent deux laissés-pour-compte: Sergueïtch et Pachka. Désormais seuls habitants de ce no man’s land, ces ennemis d’enfance sont obligés de coopérer pour ne pas sombrer, et cela malgré des points de vue divergents vis-à-vis du conflit. Aux conditions de vie rudimentaires s’ajoute la monotonie des journées d’hiver, animées, pour Sergueïtch, de rêves visionnaires et de souvenirs. Apiculteur dévoué, il croit au pouvoir bénéfique de ses abeilles qui autrefois attirait des clients venus de loin pour dormir sur ses ruches lors de séances d’«apithe?rapie». Le printemps venu, Sergueïtch décide de leur chercher un endroit plus calme. Ayant chargé ses six ruches sur la remorque de sa vieille Tchetviorka, le voilà qui part a? l’aventure. Mais même au milieu des douces prairies fleuries de l’Ukraine de l’ouest et du silence des montagnes de Crimée, l’œil de Moscou reste grand ouvert…
Moyenne
16.2
26 votes
BON
2 éditions pour ce livre
2023 Editions Liana Lévi (Piccolo)
Traduit par Paul Lequesne
448 pages
24 août 2023
ISBN : 9791034908080
2022 Editions Liana Lévi
Traduit par Paul Lequesne
400 pages
3 février 2022
ISBN : 9791034905102
Qui a lu ce livre ?
36 membres ont lu ce livre
2 membres lisent ce livre
44 membres veulent lire ce livre
41 membres possèdent ce livre
3 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
7 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un livre, tout à fait d’actualité, puisqu’il raconte la guerre dans la zone grise entre amée ukrainienne et séparatistes pro. Ce roman est plein de lumière. Ce n'est pas un livre sur la guerre mais sur les gens qui la subissent. C'est à la fois triste et doux, caustique et mélancolique. Ce roman a une voix qui porte loin, rassurante d'humanité. Une grande empathie pour Sergueïtch.
Alors que l’humanité de l'humble personnage apparaît de plus en plus fragile et impuissante face à l’impitoyable arrogance des fonctionnaires russes qui se jouent de lui, qui plus est à la lumière des évènements survenus depuis l’écriture de ce livre, l’on en vient à considérer l’Ukraine de ce récit comme la souris convoitée de longue date par le chat. Un chat embusqué dans l'attente de son heure.