Point cardinalLéonor de Récondo2017

Quelques clichés m’ont un peu déçue, mais un livre fort et doux sur la transsexualité.

J'ai bien aimé l'écriture. Il n'y a pas de jugement bien au contraire. Le narrateur extérieur permet au lecteur de comprendre le point de vue de chaque personnage. Même si certains personnages m'ont énervé, ils restaient réel. Ils ne semblaient pas être sans profondeur, dans des clichés. A travers eux, le lecteur perçoit les différents points de vues sur la transsexualité.

Malheureusement, j'ai ressenti un manque de profondeur dans ce roman très court et survolé. J'ai toutefois apprécié le point de vue et le fait que le récit ne soit pas volontairement tire-larmes.

Je ne suis pas très fan des récits au présent et des scènes survolées, ce qui est le cas ici. Trop court pour véritablement entrer dans la vie des personnages et j’attendais constamment quelques phrases magiques et poétiques, comme certaines plumes françaises savent si bien le faire, mais ça n’est pas arrivé. Ça se lit bien mais ça ne m’a procuré aucune émotion particulière, dommage.

Roman très court sur le sujet précis de la transsexualité. J'ai aimé suivre la réaction et les ressentiments de chaque personnage. J'ai aimé la façon dont est racontée la transformation, les différentes étapes, le courage de cet homme/femme...