Penguin Books

Gatsby le magnifique / Gatsby (The Great Gatsby)

Date de sortie : 4 novembre 2010

Le crime de la 5ème avenue (The Leavenworth case)

Date de sortie : 27 avril 2010

La recluse de Wildfell Hall / La châtelaine de Wildfell Hall / La dame du manoir de Wildfell Hall / La dame du château de Wildfell / La locataire de Wildfell (The Tenant of Wildfell Hall)

Date de sortie : 3 mars 2010

La Bhagavadgītā

Women Lives of Roman Christian Women

Peut-on lui pardonner ? (Can You Forgive Her?)

Ce que savait Maisie (What Maisie knew)

Pierre de Lune / La Pierre de Lune (The Moonstone)

Le pauvre coeur des hommes (Kokoro)

Pas après minuit

Un chant de Noël / Un conte de Noël / Cantique de Noël / Le drôle de Noël de Scrooge / Le Noël de monsieur Scrooge / Les contes de Noël (A Christmas Carol)

Le Chien des Baskerville (The Hound of The Baskervilles)

La Ballade de la geôle de Reading, précédé de Poèmes (The Ballad of Reading Gaol and Other Poems)

La Véritable Histoire d'Ah Q (Ā Q Zhèngzhuàn)

Date de sortie : 29 octobre 2009

L'Odyssée / Odyssée (Odusseía)

Date de sortie : 1er octobre 2009

Alice au Pays des Merveilles / Les aventures d'Alice au Pays des Merveilles (Alice in Wonderland / Alice's Adventures in Wonderland)

Date de sortie : 1er octobre 2009

Un héros de notre temps (Geroy nashevo vremeni)

Date de sortie : 27 août 2009

Et les hippopotames ont bouilli vifs dans leurs piscines

Date de sortie : 6 août 2009

Anne, tome 3 : Anne quitte son île / Anne de Redmond (Anne of the Island)

Date de sortie : 6 août 2009

Trilogy of Desire, book 1: The Financier

Le Maître et Marguerite (Mistrz i Malgorzata)

Penguin's poems by heart

L'île au trésor (Treasure Island)

Seul dans Berlin (Jeder stirbt für sich allein)

Frankenstein ou le Prométhée moderne / Frankenstein (Frankenstein or The Modern Prometheus)

The Sonnets and A Lover's Complaint

The Pilgrim's Progress

Cranford / Les dames de Cranford (Cranford)

La Coupe d'or (The Golden bowl)

Daisy Miller

Emma

Alice au Pays des Merveilles, De l'autre côté du miroir / Tout Alice / Alice au Pays des Merveilles suivi de La traversée du miroir (Alice in wonderland & Through the Looking-Glass, and What Alice Found There)

L'expression des émotions chez l'homme et les animaux

The Mahabharata

Odes et fragments

L'Amant de lady Chatterley (Lady Chatterley's Lover)

The Curious Case of Benjamin Button and other jazz age stories

Date de sortie : 26 août 2008

Winter in the Blood

Date de sortie : 29 juillet 2008

Rabbit, tome 1 : Coeur de Lièvre (Rabbit, Run)

Date de sortie : 11 janvier 2008

Eugène Onéguine

La mémoire des pierres (The stone diaries)

L'espace vide (The Empty Space)

The Bhagavad Gita

La petite princesse / Petite princesse / Une petite princesse (A Little Princess)

Orgueil et Préjugés / Orgueil & Préjugés (Pride and Prejudice)

Roland furieux, tome 1 (Orlando furioso)

Roland furieux, tome 2 (Orlando furioso)

Les Ambassadeurs (The Ambassadors)

L'Américain (The American)

Les Européens (The Europeans)

Roderick Hudson

Portrait de femme (The Portrait of a Lady)

Les ailes de la colombe (The Wings of the Dove)

Trilby

Les confessions, intégrale

Jane Eyre

La coupe d'or (Cup of gold)

Oliver Twist / Les Aventures d'Oliver Twist / Les Aventures d'Olivier Twist (Oliver Twist or the Parish Boy's Progress)

Le don d'Humbolt (Humbolt's Gift)

Le portrait de Dorian Gray (The Picture of Dorian Gray)

Route d'Oxiane (The Road to Oxiana)

Date de sortie : 5 juillet 2007

Outsiders (The Outsiders)

Date de sortie : 5 avril 2007

Lord Jim

Enlevé ! (Kidnapped)

Casse-Noisette et le roi des souris / Casse-Noisette (Nussknacker und Mausekönig)

Un conte de bonnes femmes (The Old Wives' Tale)

Histoire secrète

Le portrait de Dorian Gray (The Picture of Dorian Gray)

Daisy Miller

Les Quatre Filles du docteur March / Les Filles du docteur March / Les Quatre Sœurs March (Little Women)

Vies des douze Césars (De vita duodecim Caesarum libri)

Les Misérables, intégrale

Heures italiennes (Italian Hours)

Sous les yeux de l'Occident (Under Western eyes)

Frankenstein ou le Prométhée moderne / Frankenstein (Frankenstein or The Modern Prometheus)

Au coeur des ténèbres / Le coeur des ténèbres (Heart of Darkness)

L'île du docteur Moreau (The Island of Dr. Moreau)

Silas Marner

Washington square

A Scots Quair, book 1: Sunset Song

The Penguin Book of First World War Poetry

Date de sortie : 26 octobre 2006

La théorie de la relativité restreinte et générale

Date de sortie : 25 juillet 2006

The Fox / The Captain's Doll / The Ladybird

Date de sortie : 1er juin 2006

Coups du sort (Fools of Fortune)

Le guide et la danseuse (The guide)

Lolita

Dracula's Guest and Other Weird Tales

Les Bacchantes (Bákkhai)

The Female Quixote

Jane Eyre

Les Hauts de Hurle-Vent / Les Hauts de Hurlevent / Hurlevent / Hurlevent des monts / Hurlemont / Wuthering Heights (Wuthering Heights)

Les raisins de la colère (The Grapes of Wrath)

Shirley

Des souris et des hommes (Of Mice and Men)

Les aventures d'Huckleberry Finn / Les aventures de Huckleberry Finn (Adventures of Huckleberry Finn)

La crise de la culture (Between past and future)

Et quelquefois j'ai comme une grande idée (Sometimes a great notion)

Les aventures d'Augie March (The adventures of Augie March)

Selected Poems

Gatsby le magnifique / Gatsby (The Great Gatsby)