Synopsis
"Ce petit livre hybride tisse des fils en apparence distincts : la trajectoire extraordinaire de Gertrude Stein et le caractère périlleux du succès dont elle a fait l'expérience, mais aussi ma fascination esthétique pour le passé, certaines spécificités de la langue anglaise à laquelle je me frotte régulièrement en tant que traductrice, le travail complexe et sans cesse recommencé de l'écriture, et ce que signifie être une femme en littérature, hier et aujourd'hui."
Avec cette évocation littéraire et personnelle de Gertrude Stein, Julia Kerninon livre une forme d'autobiographie par détours ponctuée de fulgurantes réflexions sur l'écriture et la force du passé.
Avec cette évocation littéraire et personnelle de Gertrude Stein, Julia Kerninon livre une forme d'autobiographie par détours ponctuée de fulgurantes réflexions sur l'écriture et la force du passé.
Moyenne
15.4
9 votes
BON
2 éditions pour ce livre
2024 Editions Julliard
128 pages
3 octobre 2024
ISBN : 9782260056751
Qui a lu ce livre ?
9 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
7 membres veulent lire ce livre
4 membres possèdent ce livre
2 chroniques de blog
-
13 Février 2025CathP16 / 20Lire la chronique -
16 Janvier 2025AmandineStuart9 / 20Lire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
1 commentaire
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
14 / 20 Le 19 Janvier 2025 à 13:05 La Parenthèse d'AxelleUn récit bien écrit et documenté, à la croisée entre des réflexions de l'autrice sur son passé et son rapport à la littérature et la traduction et un texte sur l'autrice Gertrude Stein et les artistes qu'elle a pu côtoyer dans le Paris des années 1920, avec les liens entre Julia Kerninon et l'oeuvre de cette dernière. Peut-être pas la meilleure porte d'entrée au romans de l'autrice. 14/20