Synopsis
Accusé de s'être opposé au gouvernement, Roubachof est arrêté et jeté en prison. Ancien apparatchik et figure de premier plan de la Révolution russe, il est confronté à un système répressif auquel lui-même a collaboré durant sa carrière politique.
Le roman retrace au moyen d'analepses le parcours de cet ancien dignitaire jusqu'à son arrestation. Ses propres réflexions sur son passé et les interrogatoires auxquels il est soumis vont notamment l'amener à prendre conscience de la « fiction grammaticale », le « je », délaissé au profit du « nous » dans une société totalitaire où l'individu est considéré comme quantité infinitésimale par rapport à la collectivité, quantité infinie.
Le roman fut originellement écrit en allemand et traduit en anglais par la maîtresse de Koestler, Daphne Hardy Henrion. Le texte original ayant été perdu avant sa publication, la première version publiée le fut en anglais et les textes en allemand actuels sont des traductions de l'anglais.
Le roman retrace au moyen d'analepses le parcours de cet ancien dignitaire jusqu'à son arrestation. Ses propres réflexions sur son passé et les interrogatoires auxquels il est soumis vont notamment l'amener à prendre conscience de la « fiction grammaticale », le « je », délaissé au profit du « nous » dans une société totalitaire où l'individu est considéré comme quantité infinitésimale par rapport à la collectivité, quantité infinie.
Le roman fut originellement écrit en allemand et traduit en anglais par la maîtresse de Koestler, Daphne Hardy Henrion. Le texte original ayant été perdu avant sa publication, la première version publiée le fut en anglais et les textes en allemand actuels sont des traductions de l'anglais.
Titre original : Sonnenfinsternis / Darkness at noon (1940)
Moyenne
15.4
40 votes
BON
12 éditions pour ce livre
2024 Editions Le Livre de Poche (Biblio)
416 pages
13 novembre 2024
ISBN : 9782253246947
2022 Editions Calmann-Lévy
Traduit par Olivier Mannoni
351 pages
7 septembre 2022
ISBN : 9782702182284
2022 Editions Calmann-Lévy
Traduit par Olivier Mannoni
240 pages
7 septembre 2022
ISBN : 9782702182284
2022 Editions Calmann-Lévy (Littérature étrangère)
Traduit par Olivier Mannoni
240 pages
7 septembre 2022
ISBN : 9782702182284
2005 Editions Calmann-Lévy (Pérennes)
Traduit par Jérôme Jenatton
247 pages
13 avril 2005
ISBN : 2702112455
1975 Editions Le Livre de Poche
Traduit par Jérôme Jenatton
320 pages
ISBN : 9782253003410
Qui a lu ce livre ?
81 membres ont lu ce livre
3 membres lisent ce livre
66 membres veulent lire ce livre
111 membres possèdent ce livre
3 chroniques de blog
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
6 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Génial ! Il avait déjà prévu la chute du monde soviétique, avant la seconde guerre mondiale. Etonnant réquisitoire visionnaire.