Synopsis
Début des années 1920, dans un petit village coréen, la jeune Sunja se laisse séduire par un riche étranger. Lorsqu'elle tombe enceinte et apprend que son amant est déjà marié au Japon, elle refuse la solution qu'il lui propose : devenir son épouse coréenne. Ce refus est le point de départ d'un exil qui s'étendra sur quatre générations. Pour éviter la ruine et le déshonneur à sa famille, Sunja épouse Isak, un pasteur chrétien qu'elle connaît à peine et qui lui propose une nouvelle vie au Japon. S'étendant sur huit décennies et quatre générations, découvrez le récit épique d'une famille rejetée par deux pays, aux prises avec l'histoire et secouée par des questions d'identité, d'amour, de mort et de survie.
Titre original : Pachinko (2017)
Moyenne
17.0
557 votes
TRES BON
10 éditions pour ce livre
2023 Editions HarperCollins
640 pages
ISBN : 9791033915409
2022 Editions HarperCollins (Poche)
628 pages
12 janvier 2022
ISBN : 9791033908951
2021 Editions Charleston
Traduit par Laura Bourgeois
617 pages
12 janvier 2021
ISBN : 9782368125250
2020 Editions Head Of Zeus
560 pages
9 janvier 2020
ISBN : 9781838930509
2017 Editions Grand Central Publishing
484 pages
ISBN : 9781455563920
2021 Editions Charleston
Traduit par Laura Bourgeois
617 pages
Format : ePub
12 janvier 2021
ISBN : 9782368125809
2017 Editions Apollo
560 pages
Format : ePub
ISBN : 9781786691378
Qui a lu ce livre ?
758 membres ont lu ce livre
18 membres lisent ce livre
914 membres veulent lire ce livre
1 030 membres possèdent ce livre
98 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Une saga familiale à l'écriture simple, peut-être un peu trop mécanique, mais rythmée. Il y a un côté exposé, voir même catalogue sur la fin, mais la narration tient la route et la sauce prend. Cet aspect de l'Histoire conjointe du Japon et de la Corée ne m'avait pas été présenté de manière aussi efficace jusqu'à maintenant. Quand la fiction permet de mieux saisir le réel et ses enjeux...
C'est une très chouette saga familiale que j'ai beaucoup aimée lire.
J'ai adoré suivre cette famille sur plusieurs générations ! J'étais plongée dans le Japon des années 1910 à 1990 ! Il y a des scènes très difficiles mais j'ai beaucoup appris de cette lecture sur l'histoire japonaise. J'aurais aimé ressentir plus d'émotions, je trouve que la narration reste très factuelle.. et un peu décousue parfois.
A défaut de procurer de véritables émotions, Pachinko donne à voir un siècle entier de l'histoire de la Corée, ses relations avec le Japon, la déchirure de l'immigration. Fresque familiale dense, vraisemblablement poignante, je regrette cependant des longueurs et un dernier quart trop décousu. A moitié conquise, donc !
Une belle saga familiale. Ecriture agréable.
Un gros plus l'histoire se situe entre la Corée et le Japon.