Prêts à tout, tome 3 : En danger
Hank Edwards2024

Mark Beecher et l’agent spécial du FBI Aaron Pearce se détendent sur l’île de la Barbade, passant leurs journées à profiter du soleil, du surf et de l’autre. Dans un restaurant peu fréquenté des touristes, Mark voit une femme qu’il pense être en danger et veut essayer de l’aider, mais Pearce lui rappelle qu’ils ne sont pas citoyens et qu’ils n’ont aucun pouvoir légal sur l’île.

Mais Mark ne peut pas oublier cette femme, même après être retournés au restaurant sans pouvoir la retrouver. À la suite d’une dispute avec Pearce au sujet de son incapacité à passer à autre chose, Mark s’éclipse pour enquêter de son côté. Il retrouve la femme, mais elle a des ennuis, et lorsqu’il tente d’intervenir, il est lui aussi fait prisonnier. Mark est drogué et caché dans l’attente d’une vente aux enchères d’un réseau d’esclavage sexuel.

Lorsque Pearce ne parvient pas à localiser Mark, il alerte la police royale de la Barbade. L’inspecteur auquel il s’adresse lui pose de nombreuses questions laissant sous-entendre à Pearce qu’il est très probablement le principal suspect dans la disparition de Mark. N’ayant aucun pouvoir légal officiel sur l’île, Pearce entame sa propre enquête, déterminé à retrouver et à sauver Mark avant que l’homme qu’il aime soit emmené hors de l’île et perdu à jamais.

Titre original : Up to trouble, book 3: Roughed up (2013)