Synopsis
Titre original : Last Exit to Brooklyn (1964)
Moyenne
14.4
27 votes
MOYEN
4 éditions pour ce livre
2015 
Editions 10/18 (Littérature étrangère)
Traduit par Jean-Pierre Carasso et Jacqueline Huet
378 pages
ISBN : 2264018941
2014 Editions Albin Michel (Les grandes traductions)
Traduit par Jean-Pierre Carasso et Jacqueline Huet
416 pages
1er janvier 2014
ISBN : 9782226254306
2004 Editions 10/18 (Domaine étranger)
Traduit par Jeanne Colza
303 pages
ISBN : 2264018941
1989 Editions Albin Michel
Traduit par Jeanne Colza
304 pages
1er novembre 1989
ISBN : 2226025286
Qui a lu ce livre ?
44 membres ont lu ce livre
2 membres lisent ce livre
57 membres veulent lire ce livre
66 membres possèdent ce livre
1 chronique de blog
-
06 Mars 2014CristieLire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
2 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
1 / 20 Le 02 Juin 2024 à 12:40 WakeJe n'ai pas lu plus de 20 pages. Le manque de ponctuation des dialogues et le fait qu'il n'y ai aucun retour à la ligne m'énerve et je n'arrive pas à rester dans l'histoire vu que je dois mentalement remettre en place les dialogues pour comprendre, et malgré ça, c'est assez confus. On sent que ce livre a était écrit pendant la Nouvelle Vague du cinéma. C'est presque conceptuel. J'aime pas.
-
Le 28 Novembre 2016 à 11:55 KEI-RAPersonnellement je n'ai pas pu aller au bout de ma lecture. Très gênée par les / en guise d'apostrophe, les points de vues qui s'enchaînent sans retour à la ligne ou ponctuation. J'ai même attendu une réponse de l'éditeur pour savoir si c'était normal ... J'avoue que le style d'écriture a été un vrai blocage pour moi. Heureusement que dans l'autre roman ce n'est pas pareil...