Moyenne
15.2
29 votes
BON
Brave. Courageux. Oui, c’est courageux de ne tenir rigueur à aucun de ceux qui se sont escrimés à vous casser, à vous empêcher, à vous dénaturer. De répondre aux coups et aux brimades par un long chant inspiré. D’appliquer l’enseignement des Ancêtres selon lequel sagesse et compassion valent mieux que colère, honte et amertume.
Crazy Brave. Oui, le parcours existentiel de Joy Harjo est d’une bravoure folle. Comme si les guerres indiennes n’étaient pas finies, elle a dû mener la sienne. Une guerre de beauté contre la violence. Une guerre d’amitié pour les ennemis. Et elle en sort victorieuse, debout, fière comme l’étaient ses ancêtres, pétrie de compassion pour le monde. Les terres volées aux Indiens existent dans un autre univers, un autre temps. Elle y danse, et chacun de ses pas les restaure.
Titre original : Crazy Brave (2012)
Filtrer par type : | Filtrer par langue :
2022 Editions J'ai Lu
Langue française | Traduit par Necya Delanoë et Joëlle Rostkowski | 224 pages | Sortie : 2 mars 2022 | ISBN : 9782290261378
2020 Editions Globe
Langue française | Traduit par Nelcya Delanoë et Joëlle Rostkowski | 166 pages | Sortie : 22 janvier 2020 | ISBN : 9782211306652
2012 [E-book] Editions W. W. Norton & Company
Langue anglaise | 173 pages | Format : ePub | ISBN : B007HXFEVS
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !
- mimi54 Le 28 Février 2020 à 15:32
Je suis sans doute beaucoup trop cartésienne pour parvenir à rentrer dans ce livre ..... - Cannetille Le 29 Avril 2020 à 13:24
Portrait véridique et touchant d’une femme meurtrie et courageuse, ce récit, à la lecture parfois exigeante, est un formidable exemple de résilience et un message d’espoir pour la reconnaissance de l’identité et de la culture amérindienne. - Marie Fleur Le 16 Février 2021 à 17:12
La prose alterne entre le terre-à-terre et l'imagé. Il y a de la poésie et du récit biograpique chronologique. Le parcours de cette femme artiste est en tout cas très inspirant, et j'ai beaucoup appris sur la condition des Indiens d'Amérique dans la seconde moitié du XX°. Il est question de combat, de résilience, de racines, d'amour, de force, de peurs. Un texte fort. - Fanfan Do Le 26 Juin 2022 à 12:47
C'est une histoire magnifiquement écrite, qui nous éclaire sur le sort réservé aux Amérindiens : "En quelques générations, nous qui peuplions quasiment tout le continent ne représentions plus qu'un demi pour cent de sa population. Nous étions tous hantés."
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !