Synopsis
Avec une vertigineuse précision, Horacio Castellanos Moya décrit les mécanismes d'une horreur qui gangrène tout et tous. Portrait d'une société dévastée par la haine et la peur, son livre pousse très loin l'exploration du mal et suit le fil d'une tragédie où le pire est toujours sûr.
Titre original : La Sirvienta y el Luchador (2001)
Moyenne
15.3
8 votes
BON
1 édition pour ce livre
2013 Editions Métailié (Bibliothèque Hispano-Américaine)
Traduit par René Solis
236 pages
17 janvier 2013
ISBN : 9782864248965
Qui a lu ce livre ?
10 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
11 membres veulent lire ce livre
6 membres possèdent ce livre
1 chronique de blog
-
26 Février 2013jeromeLire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
5 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
-
12 / 20 Le 02 Mai 2023 à 07:43 MissoimEn effet, le roman est sombre, l'écriture très crue et nous permet d en savoir un peu + sur les evenements en Amérique du Sud dans les 70's. Cependant, même si c'est pas mal écrit et que le récit nous tient parfois en haleine, je suis tout de même déçue par une narration au présent qui accumule trop de coïncidences pour être crédible. Non, on est très loin du coup de cœur
-
15 / 20 Le 17 Avril 2021 à 16:09 ThimaldaPremier livre de l'écrivain et très bonne découverte. J'ai beaucoup aimé l'ambiance générale du livre, les protagonistes et le déroulement de l'histoire. C'est très cru, sombre mais cela participe à rendre le tout plus que crédible.
-
-
15 / 20 Le 05 Mai 2017 à 18:29 BlueGreySan Salvador, années 70, guerre civile. Maria Elena, femme de ménage, recherche le couple qui l'emploie, disparu. Dans sa quête, elle croise le Viking, ancien catcheur devenu flic et tortionnaire.
Le talent de Moya est de rendre palpable l'atmosphère oppressante, claustrophobe et mortifère d'un pays devenu fou ou chacun suspecte chacun.
Un roman fort qui laisse une durable sensation de malaise.