Trois hommes, deux chiens et une langouste
Iain Levison2009

Comment passer d'un petit boulot... à un gros magot.
Dans une ville minière des environs de Pittsburgh, Doug, Mitch et Kevin végètent entre boulots abrutissants et deal de cannabis à la petite semaine. Qu'ils soient promeneur de chien, cuisinier au grill d'un restaurant ou vendeur en grande surface, la paie est maigre et leur évasion est une pipe d'herbe bien tassée. Le chômage, qui frappe sans prévenir, n'arrange rien. À force d'humiliations, la graine du crime se met à germer dans leur esprit. Une télé subtilisée au supermarché, des pilules à refourguer, puis le projet de voler... une Ferrari : nos trois bras cassés se lancent dans une carrière de criminels. Peu expérimentés et assez moyennement motivés, c'est souvent par hasard qu'ils réussissent. Mais nous sommes en Amérique, le pays où tout est possible, et l'ambition finira par les rattraper. D'autant qu'un gros coup se présente...

Titre original : How to Rob an Armored Car (2009)