La douce empoisonneuseArto Paasilinna1988

Synopsis

Une maisonnette rouge flanquée d'un petit sauna en bois gris, non loin d'Helsinki. Linnea, la douce veuve du colonnel Ravaska, mène une existence paisible à soigner ses violettes et son chat. Pourtant chaque mois, le jour où elle touche sa pension, un trio maudit, conduit par son neveu, s'invite sous son toit pour la détrousser. Lorsque ses visiteurs ne se contentent plus de sa maigre retraite et exigent un testament à leur avantage, c'en est trop. Elle est résolue à en finir. Comprenez: à se suicider. Mais, surprise, concocter un poison mortel se révèle une activité beaucoup plus passionnante que tricoter. Et les noirs desseins de Linnea, par une suite précipitée d'événements cocasses, se retournent en sa faveur, tandis que ses ennemis...
Génie du comique de situation, Paasilinna récidive avec une vieille dame tranquille candidate au suicide. "Arsenic et vieilles dentelles" trempé dans l'aquavit, les rocambolesques aventures de la colonelle sont l'occasion de revisiter l'univers à la fois brut, drôle et loufoque du grand écrivain finlandais.

Titre original : Suloinen myrkynkeitaja (1988)

Moyenne

14.9

164 votes

MOYEN

6 éditions pour ce livre

2014 Editions Folio

Traduit par Anne Colin du Terrail

254 pages

ISBN : 9782070458646

2005 Editions France Loisirs (Piment)

Traduit par Anne Colin du Terrail

217 pages

1er juillet 2005

ISBN : 2744184950

2003 Editions Folio

Traduit par Anne Colin du Terrail

255 pages

1988 Editions Folio

255 pages

2015 Editions Folio

254 pages

Format : AZW

Qui a lu ce livre ?

304 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

239 membres veulent lire ce livre

292 membres possèdent ce livre

13 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

26 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Patcie222
    18 / 20 Le 02 Novembre 2024 à 00:05 Patcie222

    La douce empoisonneuse m'a beaucoup fait pensé à Berthe (Mamie Luger)
    J'ai vraiment beaucoup aimé

  • avatar jackylebook
    15 / 20 Le 05 Juillet 2024 à 13:56 jackylebook

    Ce roman est un véritable conte, une fable moderne tout en traitant de divers maux de notre société, délinquance, alcoolisme, Arto par son écriture expressive sait garder un ton frais à cette histoire. Le comique de situation fait mouche à chaque fois et la truculence des propos nous ravit. De lecture facile, ce livre sera un agréable moment de détente pour vos vacances.

  • avatar Awno
    14 / 20 Le 31 Janvier 2023 à 10:21 Awno

    Ouvrir un Paasilinaa est toujours une expérience légère et distrayante. Il ne faut pas s'attendre à de la grande littérature mais plutôt à une sorte de parenthèse déconnectée du monde. Il faut se laisser porter par les histoires quelque peu loufoques du célèbre auteur finnois et ne pas s'attarder sur les improbabilités du scénario.
    J'espérais que cette lecture soit récréative: contrat rempli.

  • avatar William D
    16 / 20 Le 27 Janvier 2023 à 20:08 William D

    C est drôle, original, bien écrit, loufoque comme je l aime et le personnage principale est attachante.
    Un bon moment et une chouette découverte

  • avatar Isa De la Montalay
    16 / 20 Le 29 Septembre 2021 à 13:08 Isa De la Montalay

    Un bon Paasilinna, déjanté et destroy comme je les aime. Une héroïne de 80 piges qui, mine de rien, rééquilibre les forces en présence et dégomme à tout va ! Rafraîchissant et drôle.

Découvrez plus de livres