La papeterie TsubakiIto Ogawa2018

Une très belle parenthèse de vie au Japon! J'ai apprécié la mise en avant des mots, de l'écriture, et de la cuisine, qui occupent une place centrale. J’ai aussi beaucoup aimé voir Hatoko se constituer un cercle d’amis varié, tant en âge qu’en horizons. Suivre l’ensemble des personnages fut un vrai plaisir. Un roman poétique qui sublime le quotidien d’Hatoko et de son entourage.

Beaucoup d'amour, de tendresse, et une poésie dans les instants du quotidien des personnages.

Abandon vers la moitié du roman. J’ai franchement aimée tout ce qui tourne autour des traditions, la gestion du courrier, le choix de l’écriture, du papier, etc. Mais le reste je n’ai pas accroché. Les personnages sont d’une platitude, je me suis détachée de tout le monde. Et la plume n’a rien d’exceptionnelle non plus. Je ressors déçue de cette papeterie…

Une histoire dont les mots m'ont parfois touchée de façon saisissante, avec souvent des textes en calligraphie, une héroïne empathique et authentique, quelques belles histoires, notamment le lien avec la grand-mère qui se clôture joliment. Cela dis c'est parfois confus, des transitions brusques, quelques demandes gérées brusquement, des évolutions soudaines, les couples surtout, fin un peu courte.

Ce livre m'attirait depuis un moment et je ne regrette absolument pas de l'avoir lu. Son récit était très doux, j'ai vraiment aimé suivre Popo ainsi que tout ce qui gravite autour d'elle : des amis.es, le passé, les lettres, l'Aîné.
Il y a parfois des livres qui attendent le bon moment pour être découvert, La papeterie Tsubaki a été de cela pour moi.