Mensonges au lit
Gaby Hauptmann1999

Nina va avoir trente ans. Elle décide donc qu'il est grand temps de faire fortune, de réussir son régime, de se débarrasser de Sven, l'amant narcissique et pervers qui l'étouffe depuis deux ans, et de rencontrer enfin l'homme de sa vie - et de son lit.
Le reportage sur le Brésil qu'on lui confie in extremis et un don du ciel : Nic, le réalisateur, est sublime, prévenant, drôle, célibataire. Parviendra-t-elle à faire sa conquête? Quels stratagèmes Sven, jaloux et arrogant, va-t-il inventer pour qu'elle échoue? Et, surtout, qui est véritablement Nic?
De cette trame sentimentale, tissée de quelques fils relevant du polar, Gaby Hauptmann fait un roman bondissant, léger, pétillant d'humour et de méchanceté : une farce amoureuse digne des meilleures comédies américaines des années quarante.

Titre original : Die Lüge im Bett (1997)