La papeterie TsubakiIto Ogawa2018

Synopsis

Hatoko a vingt-cinq ans et la voici de retour à Kamakura, dans la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Le moment est venu pour elle de faire ses premiers pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui a enseigné l'art difficile d'écrire pour les autres.
Le choix des mots, mais aussi la calligraphie, le papier, l'encre, l'enveloppe, le timbre, tout est important dans une lettre. Hatoko répond aux souhaits même les plus surprenants de ceux qui viennent la voir : elle calligraphie des cartes de vœux, rédige un mot de condoléances pour le décès d'un singe, des lettres d'adieu aussi bien que d'amour. A toutes les exigences elle se plie avec bonheur, pour résoudre un conflit, apaiser un chagrin.
Et c'est ainsi que, grâce à son talent, la papeterie Tsubaki devient bientôt un lieu de partage avec les autres et le théâtre de réconciliations inattendues.

Titre original : Tsubaki bunguten (2016)

Moyenne

16.9

599 votes

BON

5 éditions pour ce livre

2021 Editions Philippe Picquier (Poche)

Traduit par Myriam Dartois-Ako

403 pages

3 juin 2021

ISBN : 9782809715491

2018 Editions Philippe Picquier (Japon)

Traduit par Myriam Dartois-Ako

375 pages

23 août 2018

ISBN : 2809713561

2016 Editions À vue d'oeil

428 pages

ISBN : 9791026903284

2018 Editions Philippe Picquier (Japon)

Traduit par Myriam Dartois-Ako

375 pages

Format : ePub

ISBN : 9782809713565

2019 Editions Le livre qui parle

Lu par Peggy Martineau

Durée : 410 min

ISBN : B07RR98GYT

Qui a lu ce livre ?

840 membres ont lu ce livre

19 membres lisent ce livre

865 membres veulent lire ce livre

896 membres possèdent ce livre

29 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

96 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Lumana
    18 / 20 Le 31 Janvier 2025 à 23:17 Lumana

    J'ai beaucoup aimé ce livre qui représente tout ce que j'aime retrouver dans les romans japonais : de la poésie, un rythme lent et contemplatif, de la douceur. C'était un vrai plaisir à chaque fois de retourner dans mon livre audio, j'avais l'impression d'être dans un cocon. Il me tarde de découvrir la suite de la saga. Une jolie lecture qui m'a fait du bien.

  • avatar AliceBlackTea
    19 / 20 Le 31 Janvier 2025 à 19:27 AliceBlackTea

    Une très belle lecture qui nous plonge dans le quotidien d'une écrivaine publique dans une petite ville du Japon. J'ai aimé la manière dont l'histoire se dévoile petit à petit, les personnages attachants et le détail apporté à la calligraphie. Un doux moment de lecture. La fin est peut-être un peu précipitée.

  • avatar Many
    15 / 20 Le 19 Janvier 2025 à 17:25 Many

    Une douceur comme souvent dans les livres japonais mais vous ni trouverez ni intrigue ni actions

  • avatar Les Lectures de No
    14 / 20 Le 30 Décembre 2024 à 17:30 Les Lectures de No

    Le temps s'écoule lentement, et même trop pour moi. L'histoire manque de rebondissement et c'est une lecture qui aurait tendance à être assez soporifique malgré la douceur et la légèreté qui ressortent des mots de l'auteure.

    Même si cela reste une lecture agréable, je ne suis toujours pas convaincue de découvrir d'autres romans de littérature asiatique.

  • avatar PtitxLix
    Le 22 Décembre 2024 à 22:31 PtitxLix

    Ce livre est un véritable écrin de douceur : le temps d’une journée j’ai été transporté dans le quotidien d’Hatoko et de ses proches. Ils ont tous été touchants et chaleureux à leur façon. Je suis contente qu’il ait finalement attendu si longtemps dans ma pal, je crois qu’il est arrivé à un moment où j’en avais besoin.