Le liseurBernhard Schlink1996

Synopsis

À quinze ans, Michaël fait par hasard la connaissance, en rentrant du lycée, d'une femme de trente-cinq ans dont il devient l'amant. Pendant six mois, il la rejoint chez elle tous les jours, et l'un de leurs rites consiste à ce qu'il lui fasse la lecture à haute voix. Cette Hanna reste mystérieuse et imprévisible, elle disparaît du jour au lendemain. Sept ans plus tard, Michaël assiste, dans le cadre de des études de droit, au procès de cinq criminelles et reconnaît Hanna parmi elles. Accablée par ses coaccusées, elle se défend mal et est condamnée à la détention à perpétuité. Mais, sans lui parler, Michaël comprend soudain l'insoupçonnable secret qui, sans innocenter cette femme, éclaire sa destinée, et aussi cet étrange premier amour dont il ne se remettra jamais. Il la revoit une fois, bien des années plus tard. Il se met alors, pour comprendre, à écrire leur histoire, et son histoire à lui, dont il dit : "Comment pourrait-ce être un réconfort, que mon amour pour Hanna soit en quelque sorte le destin de ma génération que j'aurais moins bien su camoufler que les autres ?

Titre original : Der Vorleser (1995)

Moyenne

15.8

576 votes

BON

13 éditions pour ce livre

2017 Editions Folio

Traduit par Bernard Lortholary

243 pages

9 mars 2017

ISBN : 9782070793938

2015 Editions Folio

Traduit par Bernard Lortholary

243 pages

ISBN : 9782070404582

2009 Editions Folio

243 pages

1999 Editions Folio

243 pages

1997 Editions Gallimard (Du monde entier)

Traduit par Bernard Lortholary

202 pages

1996 Editions Gallimard (Du monde entier)

Traduit par Bernard Lortholary

202 pages

1997 Editions Weidenfeld & Nicolson

Traduit par Carol Brown Janeway

216 pages

1er janvier 1997

ISBN : 9780753804704

1997 Editions Vintage Books

218 pages

1997 Editions Diogenes

207 pages

ISBN : 9783257229530

1995 Editions Diogenes

208 pages

2013 Editions Folio

243 pages

Format : ePub

2012 Editions Diogenes

208 pages

Format : ePub

2009 Editions Gallimard (Écoutez lire)

Lu par Samuel Labarthe

Durée : 290 min

Qui a lu ce livre ?

1 081 membres ont lu ce livre

2 membres lisent ce livre

488 membres veulent lire ce livre

1 057 membres possèdent ce livre

On en parle aussi sur le forum

58 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

78 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Bookwormeuse
    18 / 20 Le 14 Août 2023 à 19:43 Bookwormeuse

    Un livre fort et poignant. Même à la troisième relecture, il reste aussi émouvant !

  • avatar cocomb3
    10 / 20 Le 18 Juin 2023 à 22:00 cocomb3

    Seule la 2e partie sur le procès est un peu intéressante. L'histoire d'amour entre Michaël et Hanna est malsaine : tout n'est que domination, humiliation. La plume de l'auteur crée aussi une distance frustrante entre le lecteur et son récit ; je ne me suis pas sentie concernée par ce que je lisais. Les phrases sont aussi alambiquées et lourdes, ce qui est accentué par la quasi absence de dialogues

  • avatar Autumnalys
    15 / 20 Le 24 Mai 2023 à 10:52 Autumnalys

    Ce roman se lit d'un traite, tellement les thématiques abordées sont complexes et passionnantes (culpabilité collective vs culpabilité individuelle, crimes de guerre, justice...). Mais ayant relu ce roman à l'âge adulte, la relation de domination entre deux personnages principaux m'a semblé malaisante, toxique, voire malsaine... et j'ai gardé cette impression jusqu'au bout.

  • avatar Lamali
    13 / 20 Le 24 Février 2023 à 17:21 Lamali

    La thématique est intéressante mais est-ce l'écriture, est-ce la traduction, je n'ai pas vraiment adhéré à ce roman. Je n'ai rien ressenti ni pour le jeune Michaël, ni pour Hannah. Bof.

  • avatar HelloDie - Toty
    19 / 20 Le 25 Août 2022 à 20:34 HelloDie - Toty

    Une pépite !! Énorme coup de cœur même si je trouve, perso, que l'accent sur cette relation inadéquate et toxique par essence du fait de la jeunesse de Michael n'est pas assez présent. Lecture bourrée de réflexions philosophiques intéressantes et pertinentes !

Découvrez plus de livres