Svatiska, Quatre Soeurs, La confession impudique, Journal d'un vieux fou
Junichirô Tanizaki1991

Tanizaki a été longtemps attiré par la culture occidentale, et Svatiska (1928) porte la marque de cette fascination. Jamais, toutefois, il ne résoudra le conflit de sa double attirance pour la double séduction de son pays, ainsi que le manifestent, à leur tour, certains personnages des romans de la seconde manière, parmi lesquels se situent Quatre soeurs (1948), La confession impudique (1956), et Journal d'un vieux fou (1961).