Synopsis
Ce roman de l'auteure des «Mémoires d'un chat» suit le trajet de la ligne Imazu de la compagnie de chemin de fer privée Hankyû. Organisé en deux parties de huit chapitres chacune (comme les huit arrêts du train), il se déroule au printemps dans le sens Takarazuka-Nishinomiya, et en automne pour le retour. À chaque arrêt, de nouveaux passagers montent, se parlent, s'observent. Et, d'un trajet à l'autre comme d'une saison à l'autre, le lecteur se fait l'observateur des paysages changeants, des multiples trajectoires de la vie et surtout de l'évolution de chacun des personnages montés à bord.
Titre original : Hankyū Densha (2008)
Moyenne
16.3
373 votes
BON
3 éditions pour ce livre
2023 Editions Babel
Traduit par Sophie Refle
184 pages
ISBN : 9782330179045
2021 Editions Actes Sud
Traduit par Sophie Refle
184 pages
5 mai 2021
ISBN : 9782330150129
Qui a lu ce livre ?
507 membres ont lu ce livre
5 membres lisent ce livre
373 membres veulent lire ce livre
495 membres possèdent ce livre
70 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Un petit bonbon, l'auteure réussit à donner au lecteur l'image, comme dans un film, où les personnages de chaque histoire se croisent à un moment donné. Une plongée dans la culture japonaise très présente dans l'attitude des protagonistes qui voient leur vie prendre un nouvel élan grâce à ces rencontres dans ce train.
J'ai adoré. Peut-être parce que j'adore les trains, peut-être parce que c'est exactement ce dont j'avais besoin à ce moment-là. Une douce lecture...
Une belle plume, des personnages hauts en couleurs et touchants ! Une suite de petites nouvelles d’un personnage à l’autre au fur et à mesure des arrêts de ce train. Des histoires feel good qui font sourire et nous rend plus heureux à la fin de leur lecture. Comme quoi une simple rencontre, de bref mots échangés rapidement avant de descendre du train peuvent faire toute la différence dans une vie!
Un roman qui se lit comme plein de petites nouvelles qui se recoupent, toutes douces et pleine d'humanité. J'ai trouvé la deuxième partie un peu redondante, et le roman reste en surface et se veut parfois un peu moralisateur, mais les personnages sont attachants et on a envie qu'ils soient heureux. Simple, efficace, doux.
Un joli livre dans lequel j'ai eu tendance à me mélanger parfois dans les personnages. J'ai aimé les descriptions, la douce ambiance caractéristique des romans japonais. Le niveau de sexisme laisse cependant songeur...