L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinageHaruki Murakami2014

Synopsis

Ce roman de formation de type réaliste (les formes de réalisme magique ou de surréalisme de l'auteur y sont confinées aux récits et aux rêves) suit l'itinéraire de Tsukuru Tazaki, un homme qui veut comprendre pourquoi sa vie a déraillé seize ans plus tôt, et la redémarrer.

Dans le Nagoya du début des années 1990, le lycéen Tsukuru était un amateur de petits trains membre d'un groupe d'amis, trois garçons et deux filles inséparables dont les noms évoquaient une couleur en japonais ; tous sauf le sien, incolore. Mais à 20 ans, durant sa deuxième année d'université, il a été sans explication exclu du groupe un jour de 1995 ; plus tard, son seul ami de fac a disparu. Blessé, hanté par un sentiment de vide, il en gardera l'amère impression d'être anormal.

Dans le Tokyo de 2011, l'ingénieur Tazaki est un célibataire de 36 ans qui travaille à concevoir et rénover des gares pour une compagnie ferroviaire, et dont la nouvelle petite amie de deux ans son aînée travaille dans une agence de voyages. Quand il lui avoue son traumatisme, elle le convainc d'affronter son passé et lui localise ses ex-amis. Il entame alors un pèlerinage pour les confronter un à un, quête qui va le ramener dans sa ville natale puis l'envoyer à l'autre bout du monde.

Dans ce récit à la troisième personne, le ton alterne entre légèreté, nostalgie et gravité, tout comme l'histoire va osciller du passé au présent et l'aventure aller du Japon à la Finlande, au long d'une enquête riche en symbolisme entre mystères et émotions, à la recherche d'un nouveau départ au-delà des faiblesses humaines.

Titre original : Shikisai o motanai Tazaki Tsukuru to, kare no junrei no toshi (2013)

Moyenne

16.0

260 votes

BON

11 éditions pour ce livre

2015 Editions 10/18 (Littérature étrangère)

Traduit par Hélène Morita

355 pages

3 septembre 2015

ISBN : 9782264066176

2014 Editions Belfond

Traduit par Hélène Morita

368 pages

4 septembre 2014

ISBN : 2714456871

2014 Editions Belfond

Traduit par Hélène Morita

368 pages

ISBN : 9782714456878

2014 Editions France Loisirs

Traduit par Hélène Morita

384 pages

ISBN : 9782298089363

2015 Editions Vintage

304 pages

ISBN : 9780099590378

2014 Editions Harvill Secker

Traduit par Philip Gabriel

304 pages

12 août 2014

ISBN : 9781846558337

2013 Editions Einaudi

260 pages

2014 Editions Belfond

320 pages

Format : ePub

ISBN : 9782714457530

2014 Editions Knopf

304 pages

Format : PRC/MOBI

12 août 2014

2014 Editions Audiolib

Traduit par Hélène Morita

Lu par Bernard Gabay

Durée : 652 min

15 octobre 2014

ISBN : 9782356417848

Qui a lu ce livre ?

419 membres ont lu ce livre

8 membres lisent ce livre

270 membres veulent lire ce livre

473 membres possèdent ce livre

23 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

31 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Elann
    Le 14 Décembre 2024 à 10:05 Elann

    En lisant le résumé, il n'y a pas grand-chose pour me plaire. Pourtant, je me suis laissé emporter par le rythme tranquille de ce récit et j'ai aimé la réflexion autour de la personnalité (ou de son absence) et des choses qui sont perdues pour toujours. Par contre, je n'ai pas trop apprécié que la fin soit aussi ouverte et il manque un certain nombre de réponses (concernant H. surtout).

  • avatar Errant
    14 / 20 Le 23 Mars 2021 à 18:31 Errant

    J'ai déjà lu plusieurs livres de cet auteur, mais c'est la première fois qu'il m'a fallu autant de temps pour entrer dans l'histoire et je n'ai pas non plus retrouvé la magie habituelle. Au final je suis déçu mais je ne regrette pas cette lecture car la recherche de sa personnalité par cet étrange personnage a quand même retenu mon attention.

  • avatar téman_kojai
    17 / 20 Le 05 Février 2021 à 16:33 téman_kojai

    J’ai réellement bien aimé ce roman ! Mon deuxième de cet auteur, mais que j'ai très largement préféré. Un roman d'apprentissage avec des personnages hauts en couleur (jeu de mot bien placé). L'amour, le deuil, des années de questionnements ; tout cela sera abordé dans un roman plein de délicatesse et doté d'une grâce omniprésente. Jamais vulgaire, toujours mesuré et sentimentalisé. {17}

  • avatar Llhyn
    15 / 20 Le 01 Novembre 2020 à 17:09 Llhyn

    J'ai été bercée par le rythme tranquille de ce roman, ce ton si particulier qu'a Murakami de décrire le quotidien et les pensées avec douceur et mystère. Mais le dernier chapitre a tout gâché et me laisse comme tant d'autres avec un goût d'inachevé.

  • avatar Cherrywing
    16 / 20 Le 19 Octobre 2020 à 15:36 Cherrywing

    Mon premier roman de Murakami. J'ai été transportée par sa plume et touchée par le parcours de Tsukuru. J'ai envie d'explorer un peu plus l'œuvre de cet auteur, maintenant.

Découvrez plus de livres