Tess dans tous ses étatsCatherine Alliott2002

" Quant à moi, c'était sans espoir.
J'étais finie, moche, je n'étais plus qu'une machine à pondre des bébés. Je n'étais plus bonne à rien, sauf à traîner dans ma cuisine en chaussettes et robe de chambre, une éponge à la main, une bouteille de gin dans l'autre. " Même si elle n'a pas à se plaindre, la vie de Tess, trente ans, mariée et mère de deux enfants, n'est pas des plus excitante. Il faut avouer qu'au bout de huit ans de mariage, la passion s'émousse et les petites attentions qui pimentent le quotidien fondent à vue d'œil.
Heureusement, les vacances arrivent. Comme chaque année, tout le monde se retrouvera dans la maison familiale, en Ecosse. Cet été-là, Tess en a plus qu'assez de la routine. Elle est bien décidée, pour une fois, à se faire plaisir et à penser un peu à elle. Elle n'est pas au bout de ses surprises !

Titre original : The real thing (1996)