La fille du Nabab, La vérité sur Lord Ashton
Janet Edmonds et Emily Dalton1994

La fille du Nabab de Janet Edmonds :
- On m’a dit que votre future épouse vous avait quitté au pied de l’autel… Je la comprends si vous êtes à ce point dépourvu d’humour ! Regrettant de s’être exprimée avec une telle franchise, India ouvrit la bouche pour s’excuser, mais lord Bardolph la devança.
- Au village, on dit aussi qu’il est curieux qu’une ravissante personne, fille de nabab de surcroît, ait pu atteindre sans se marier l’âge avancé de vingt-trois ans. J’ai la conviction que votre langue de vipère est la raison de ce célibat prolongé…

La vérité sur Lord Ashton de Emily Dalton :
Nul ne pouvait se douter que Lily Clarke fût fille de pasteur car, outre sa beauté, elle était dotée de toutes les vertus du cœur. Tout le monde, du reste, s’en émerveillait. Tout le monde, sauf lord Ashton. Celui-ci avait fait depuis longtemps le tour des turpitudes de l’âme humaine. Désabusé, il déclarait volontiers qu’aucun homme ne vaut la corde pour se pendre. Et Lily Clarke ne faisait pas exception. Sa beauté et ses manières trompeuses n’étaient-elles pas un piège pour se faire épouser ? L’ennui, c’est que son propre neveu était déjà fou d’amour pour l’intrigante…

Titre original : A nabob's daughter, Lily and the lion (1994)