Le goulag des enfants
Léonid Gabychev1992

Ils sont près de cent mille adolescents de quatorze à dix-huit ans, prisonniers du Goulag, pour avoir volé des vêtements, des disques, ou participé à une bagarre. De ce Goulag des enfants, on ne savait rien.
Léonid Gabychev était l'un d'eux. Son récit, brut et dans le moindre effet, nous ouvre les yeux sur l'incroyable machine à broyer du système pénitentiaire soviétique.
Il raconte la lutte animale d'un humain dans un univers qu'il accepte tel quel, auquel il s'adapte petit à petit, sans même s'en rendre compte.
C'est net, sec, puissant. Et c'est effrayant comme un retour de l'enfer.

Titre original : Odlane ili vozdoukh svobody (1990)