Heart gear, tome 5
Takaki Tsuyoshi

Une fille nommée Ru continue son voyage, protégée par Chrome et Rock. Après avoir appris l'existence des humains, les administrateurs de Heavenland "R" et "D" envoient différentes forces spéciales à Lu et aux autres. L'« unité de subjugation » pour l'élimination et « l'unité de récupération » pour l'hospitalité. Celui qui les a capturés tous les trois en premier était Ash, l'équipement de combat pour « l'élimination ». Ash, qui aime se battre, défie Chrom dans un combat en tête-à-tête !!