Synopsis
Misha Zaslavsky et Askold Akishine, ont adapté le roman culte de Boulgakov qui revisitait la légende de Faust et les aventures de Ponce Pilate dans le Moscou des années 1920 et 1930. On y retrouve l’atmosphère de l’époque stalinienne, les dessinateurs restant fidèles au message de l’auteur : “Quand des gens comme toi et moi sont dépouillés de tout, quand on leur a tout pris, ils cherchent le salut auprès des forces de l’au-delà.” Alors Satan mène le bal, les chats noirs boivent de la vodka, l’hôpital psychiatrique attend les récalcitrants… mais malheureusement "dès qu’on ouvre la bouche, les gens croient qu’on veut les arrêter ! "
Moyenne
14.0
2 votes
MOYEN
1 édition pour ce livre
2005
Editions Actes Sud (BD)
Traduit par Hélène DAUNIOL-REMAUD
124 pages
ISBN : 9782742754397
Qui a lu ce livre ?
2 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
1 membre veut lire ce livre
1 membre possède ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Il est à mon avis indispensable d'avoir lu le roman avant de se lancer dans cette adaptation graphique. Boulgakov dans son récit fantastique tisse un réseau de liens essentiels à la compréhension et ces connexions poétiques (surréalistes parfois) sont quasiment impossibles à rendre en BD...à cela s'ajoute le graphisme N&B qui a tendance à créer des effets optiques ètranges très...boulgakoviens !