Synopsis
Titre original : My (1920)
Moyenne
15.5
96 votes
BON
13 éditions pour ce livre
2021 Editions Babel
Traduit par Hélène Henry
229 pages
3 février 2021
ISBN : 9782330143220
2017 Editions Actes Sud (Exofictions)
Traduit par Hélène Henry
233 pages
1er mars 2017
ISBN : 9782330143220
2017 Editions Gallimard (L'imaginaire)
Traduit par B. Cauvet-Duhamel
224 pages
ISBN : 9782070286485
2013 Editions Gallimard (L'imaginaire)
Traduit par B. Cauvet-Duhamel
218 pages
ISBN : 2070286487
1986 Editions Gallimard (L'imaginaire)
229 pages
ISBN : 2070286487
1979 Editions Gallimard (L'imaginaire)
238 pages
ISBN : 2070286487
Qui a lu ce livre ?
156 membres ont lu ce livre
3 membres lisent ce livre
221 membres veulent lire ce livre
193 membres possèdent ce livre
12 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
18 / 20 Le 16 Juin 2021 à 13:54 A la croisée des pagesRoman complexe avec une écriture et une structure particulièrement recherchées. Il s’agit d’un roman assez court qui nécessite une lecture au calme pour être pleinement apprécié, ce qui permettra d’appréhender les différentes subtilités et idées présentes. La retraduction en 2017, le rend accessible et fidèle à la version russe, que la version Nous autre. Un roman à lire d’urgence.
-
14 / 20 Le 28 Février 2020 à 00:05 Juli_ettaJe me devais de le lire en tant que fan incontestée de 1984. L'histoire a pour ma part été addictive sans que je ne suis réellement expliquer pourquoi... Le style est assez difficile à comprendre, je suis certaine d'être passée à côté de pas mal de choses. Le concept reste intéressant .
-
14 / 20 Le 14 Juin 2019 à 13:03 BenbenOn ne pourra que reconnaitre et féliciter l'avant-gardisme d'un roman datant de 1920 mais qui a su anticiper tant de choses. "Le Meilleur des Mondes" et "1984" ont su tirer parti de la dystopie créée par Zamiatine et en on repris beaucoup d'éléments. Cependant, on a pas mal de passages fourre-tout que j'ai eu du mal à aborder.
-
15 / 20 Le 17 Février 2016 à 17:03 EliseMLa quatrième de couverture en dit beaucoup trop! C'est bien dommage.
J'ai trouvé cette lecture agréable, elle fait réfléchir et forcément, on y retrouve "1984". -
17 / 20 Le 24 Janvier 2016 à 15:22 Miss Fox and Mr BirdParfois, il est difficile de suivre l'auteur. J'ai du souvent relire le même passage. Mais l'écriture est tout en nuance. J'ai adoré sa prose. Divisé en en chapitre, la lecture est facile et permet de se poser afin d'assimiler les informations.Mais dans l'ensemble, je vous recommande ce livre même si ce n'est que pour sa culture générale.