OmaAriel Magnus2024

Synopsis

Lorsque Oma, 85 ans, accepte de venir rejoindre son petit-fils en Allemagne pour lui raconter sa jeunesse, ce dernier a du mal à y croire. Car avant de devenir cette minuscule mamie acariâtre et attachante, Oma a été une jeune infirmière juive, sauvée in extremis des chambres à gaz d'Auschwitz par un coup dans la mâchoire donné par un nazi - si violent qu'il la fit dévier de la « bonne » file.

Comment dire l'horreur et surtout endosser l'après, la reconstruction à São Paulo, la nouvelle vie bâtie sur les silences ? C'est cette Oma aux mille visages, pleine de paradoxes, qu'il s'agit de conter. Et, à travers elle, une génération de descendants de rescapés qui a grandi avec des fantômes.

Ariel Magnus explore le fossé générationnel entre les survivants d'une diaspora tragique et les jeunes générations, oscillant entre déni salvateur et désir de comprendre. Une chronique familiale drôle et bouleversante.

Moyenne

15.5

2 votes

BON

2 éditions pour ce livre

2025 Editions J'ai Lu

192 pages

ISBN : 9782290411643

2024 Editions de l'Observatoire

Traduit par Margot Nguyen Béraud

160 pages

6 mars 2024

ISBN : 9791032926659

Qui a lu ce livre ?

3 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

5 membres veulent lire ce livre

5 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

2 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Cannetille
    17 / 20 Le 21 Juin 2025 à 09:35 Cannetille

    Loin de l’hagiographie, ce récit capte toutes les vérités d’une femme qui aura forgé à sa façon, parfois pleine de contradictions et de naïvetés, souvent très difficile à vivre pour son entourage, mais toujours impressionnante de vitalité, les clés d’une résilience plus préoccupée de l’avenir que du passé, quitte à mettre le couvercle sur ses propres souffrances. Un bel hommage, tendre et vrai.

  • avatar Kanchana
    14 / 20 Le 09 Juillet 2024 à 17:03 Kanchana

    Ce livre est empreint d'amour. J'ai été touchée par la profonde tendresse qui anime ces deux générations et la très grande pudeur dans l'expression de leurs sentiments.

Découvrez plus de livres