Un don

de Toni Morrison (2009)

Synopsis

Moyenne

14.7

42 votes

MOYEN

Dans l'Amérique du XVIIe siècle, celle des vastes étendues et des territoires vierges, Blancs, Noirs, Indiens subissent encore la même oppression. Jacob, un négociant anglo-néerlandais vit avec sa femme Rebekka en Virginie. Lorsqu'il se rend chez un planteur de tabac qui lui doit une forte somme, ce dernier ne pouvant le payer, lui propose une esclave. En dépit du mépris qu'il a pour ce système, Jacob accepte de prendre avec lui Florens, une enfant noire de huit ans. Elle formera avec Lina, seule survivante de sa tribu indienne et Sorrow, une adolescente blanche, un surprenant trio de domestiques. Roman polyphonique, Un don traverse l'Amérique des origines, transcende les genres, bouleverse.

Titre original : A mercy (2008)

7 éditions pour ce livre

Filtrer par type : | Filtrer par langue :

2020 Editions 10/18

Française Langue française | Traduit par Anne Wicke | 193 pages | ISBN : 9782264077646

2010 Editions 10/18 (Domaine étranger)

Française Langue française | Traduit par Anne Wicke | 193 pages

2010 Editions 10/18 (Littérature étrangère)

Française Langue française | 192 pages | ISBN : 9782264048943

2009 Editions Christian Bourgois

Française Langue française | 192 pages

2009 Editions Le Grand Livre du Mois (Le Club)

Française Langue française | Traduit par Anne Wicke | 198 pages | ISBN : 9782286058227

2010 Editions Penguin books (Vintage Classics)

Anglaise Langue anglaise | 168 pages | Sortie : 26 janvier 2010 | ISBN : 9781407016597

2008 Editions Knopf

Anglaise Langue anglaise | 176 pages

D'autres livres dans ce genre

5 chroniques de blogueurs

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog dans cette zone ! M'inscrire !

8 commentaires

  • DoloresH Le 03 Novembre 2012 à 09:04
    Une écriture exigeante, et un roman qui demande du temps et de la concentration. Mais une histoire forte et prenante, et des personnages profonds.
  • bookemixer Le 23 Décembre 2012 à 03:17
    Des fragments de mosaïque identitaire dans un océan d'intérêt historique afro-américaine. Un bel ouvrage écrit d'une main de maître (sse).
  • Elann Le 01 Juin 2018 à 18:29
    Il faut s'accrocher pour suivre et même si j'ai eu bien du mal à trouver de l'intérêt à ce récit au début, je pense que ça en valait la peine, rien que pour découvrir ces personnages.
  • enirehtac Le 17 Août 2019 à 13:28
    C’est éclaté, sans structure apparente, difficile à suivre au début mais à la mesure des ruptures, des discontinuités et des réalités brutes de ces afro-américains arrachés aux leurs pour être donnés ou vendus et tenter de survivre ailleurs. Une force brute en émane mais s’attacher aux personnages n’est pas facile. Le puzzle une fois reconstruit contient même une certaine poésie
  • Du calme Lucette Le 28 Juillet 2020 à 12:58
    Malheureusement, j’ai rapidement été perdue dans la polyphonie du roman. Je dois avouer que ce texte nécessite concentration pour en comprendre chaque détail. Le style est particulier. J’ai eu comme une sensation de brouillon. J’ai peiné à m’y retrouver et par conséquent mon intérêt pour cette histoire a faibli chapitre après chapitre...
  • Myss_tyk Le 19 Février 2021 à 23:39
    J'ai été emporté par les mots de Toni Morrison met dans la bouche de Florens dès les 1ères lignes. Puis les histoires des autres âmes esseulés et blessés sont venus se mêler à son témoignage. Ces perso nous racontent brièvement la vie en Amérique à la fin du 17ème et les souffrances de chacun, blanc, noir, natif, orphelins. Les dernières lignes m'ont brisées le coeur. Les mots sont si beaux !
  • Autantenemporteleslivres Le 10 Mars 2021 à 08:54
    Une lecture exigeante où l'on se perd facilement dans la temporalité, la narration, les personnages. Tout semble confus. On a l'impression d'avoir des bribes de souvenirs racontés sans réel cohérence. Cependant la ségrégation est bien traitée dans toute sa dureté. On comprend que malgré la volonté de cohabitation et la tolérance de certains blancs, la couleur de peau reprend toujours le dessus.
  • Mathilde_1001_livres Le 18 Octobre 2021 à 11:17
    Comme toujours avec Toni Morrison, il faut s'accrocher un peu au début, elle ne pose pas le contexte de son histoire et son ecriture est assez exigeante. Une fois embarqué, on retrouve un roman polyphonique avec de beaux portraits de femmes et une fin particulièrement touchante.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez commenter ce livre. M'inscrire !