Welcome to Hotel Williams Child Bird, tome 3
Yukako Kabei et Rihito Takarai2012

Même après l’accident, les relations entre Yusei et Kizuna sont loin d’être au beau fixe, le baiser surpris par Yusei entre Yuki et Kizuna en étant peut-être la cause. Une panne d’ascenseur sera-t-elle l’occasion de débloquer la situation ?

Titre original : Torikagoshou no Kyou mo Nemutai Juunintachi, book 3 (2008)