Marie de Kerstat
Serge Duigou et Germain Lacasse2002

Ce qui attire l’attention des douaniers c’est l’étrange appareil qu’ils sortent des caisses de M. d’Hauterives, sur lesquelles on a imprimé au pochoir: Historiographie Cie, Montréal, Canada. Une étrange dénomination pour l’un de ces appareils qu’on a importés en grand nombre l’année précédente, qu’ils ont parfois eu l’occasion de vérifier, tous dotés d’un nom « savant », emberlificoté: cinématographe, kinétographe, phantascope, veriscope, electric theater, etc…Vingt appellations pour le même objet : un projecteur de photographies animées, de « vues animées » comme l’on commence à dire