Synopsis
C’était en janvier 2003.
Dans notre boîte aux lettres, au milieu des traditionnelles cartes de voeux, se trouvait une carte postale étrange.
Elle n’était pas signée, l’auteur avait voulu rester anonyme.
L’Opéra Garnier d’un côté, et de l’autre, les prénoms des grands-parents de ma mère, de sa tante et son oncle, morts à Auschwitz en 1942.
Vingt ans plus tard, j’ai décidé de savoir qui nous avait envoyé cette carte postale. J’ai mené l’enquête, avec l’aide de ma mère. En explorant toutes les hypothèses qui s’ouvraient à moi. Avec l’aide d’un détective privé, d’un criminologue, j’ai interrogé les habitants du village où ma famille a été arrêtée, j’ai remué ciel et terre. Et j’y suis arrivée.
Cette enquête m’a menée cent ans en arrière. J’ai retracé le destin romanesque des Rabinovitch, leur fuite de Russie, leur voyage en Lettonie puis en Palestine. Et enfin, leur arrivée à Paris, avec la guerre et son désastre.
J’ai essayé de comprendre comment ma grand-mère Myriam fut la seule qui échappa à la déportation. Et éclaircir les mystères qui entouraient ses deux mariages. J’ai dû m’imprégner de l’histoire de mes ancêtres, comme je l’avais fait avec ma sœur Claire pour mon livre précédent, Gabriële.
Ce livre est à la fois une enquête, le roman de mes ancêtres, et une quête initiatique sur la signification du mot « Juif » dans une vie laïque.
Dans notre boîte aux lettres, au milieu des traditionnelles cartes de voeux, se trouvait une carte postale étrange.
Elle n’était pas signée, l’auteur avait voulu rester anonyme.
L’Opéra Garnier d’un côté, et de l’autre, les prénoms des grands-parents de ma mère, de sa tante et son oncle, morts à Auschwitz en 1942.
Vingt ans plus tard, j’ai décidé de savoir qui nous avait envoyé cette carte postale. J’ai mené l’enquête, avec l’aide de ma mère. En explorant toutes les hypothèses qui s’ouvraient à moi. Avec l’aide d’un détective privé, d’un criminologue, j’ai interrogé les habitants du village où ma famille a été arrêtée, j’ai remué ciel et terre. Et j’y suis arrivée.
Cette enquête m’a menée cent ans en arrière. J’ai retracé le destin romanesque des Rabinovitch, leur fuite de Russie, leur voyage en Lettonie puis en Palestine. Et enfin, leur arrivée à Paris, avec la guerre et son désastre.
J’ai essayé de comprendre comment ma grand-mère Myriam fut la seule qui échappa à la déportation. Et éclaircir les mystères qui entouraient ses deux mariages. J’ai dû m’imprégner de l’histoire de mes ancêtres, comme je l’avais fait avec ma sœur Claire pour mon livre précédent, Gabriële.
Ce livre est à la fois une enquête, le roman de mes ancêtres, et une quête initiatique sur la signification du mot « Juif » dans une vie laïque.
Moyenne
17.1
442 votes
TRES BON
4 éditions pour ce livre
2022 Editions Le Livre de Poche
570 pages
24 août 2022
ISBN : 9782253937708
2021 Editions Grasset
502 pages
18 août 2021
ISBN : 9782246820499
Qui a lu ce livre ?
630 membres ont lu ce livre
4 membres lisent ce livre
397 membres veulent lire ce livre
605 membres possèdent ce livre
66 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
J'ai été très touchée par ce récit que j'ai écouté en livre audio. J'ai aimé suivre l'histoire de cette famille au fil des générations, les questions de transmissions qui se posent, la vie d'exodes de la famille de l'autrice. J'ai trouvé que le passé et le présent se mêlaient bien, et j'ai aussi bien été prise dans l'horreur de la 2nde GM que dans les recherches autour de la carte postale. 18/20
Mon avis est assez mitigé : de très bonnes choses pas souvent évoquées comme le retour des personnes déportées. Et des passages qui m'ont moins intéressés comme la vie de Myriam
J'ai aimé l'enquête réalisée par l'autrice sur les origines de sa famille. On sent bien les recherches qu'elle a pu faire sur la montée du nazisme, l'avant-guerre, pendant la guerre et l'après-guerre vus et ressenti par les juifs. J'ai aimé la façon dont c'est raconté par l'autrice et lu par Ariane Brousse même si je pense que j'aurais trouvé quelques longueurs si j'avais simplement lu le livre.
Entre roman historique, écrit journalistique et enquête familiale rythmée, la carte postale nous plonge dans une période terrible avec des personnages attachants. Toujours avec émotion et sincérité, l’autrice retrace leur histoire sans jamais en faire trop.
Le livre audio est agréable et suivi d’un entretien avec l’autrice qui m’a particulièrement plu.
Un très beau moment de lecture ! Anne Berest nous plonge dans une histoire familiale émouvante et très bien construite. D'autant plus touchante qu'il s'agit de son histoire. Le roman est très rythmé et nous apprend beaucoup avec une première partie historique et une seconde sur l'enquête de l'autrice.