The Spanish Love Deception / Fais semblant que tu m'aimesElena Armas2023

Vraiment déçue de ma lecture. Trop de longueurs, je ne parle même pas des répétitions à gogo ! Beaucoup de scènes sans intérêt et malvenues. L'évolution des personnages est trop soudaine, Catalina s'extasie du jour au lendemain sur son collègue et ne voit plus que par ses abdos. Ça m'a fait décroché et je l'ai trouvé agaçante. Sans parler d'Aaron qui devient tout mielleux et niais...

J'avais vraiment besoin de ce genre de livres après les livres sombres que j'ai lu ces derniers temps. Douce, tendre, mignonne et drôle, cette romance est un adorable slowburn avec des tropes que j'adore lire quand je suis sur le point de tomber en panne de lecture (fausse relation, one bed, grumpy x sunshine).

J’ai passé un bon moment de lecture malgré des longueurs. J’ai apprécié le trope du fake dating. Le slow burn très slow burn pour le coup…Des passages d’humour, des thèmes importants abordés : le sexisme, harcèlement, consentement….des scènes très spicy … j’ai aimé avoir des passages en espagnol, je dirais même que j’aurais apprécié en avoir plus. Je me suis attachée aux personnages.

Lecture rafraîchissante comme Lina d'ailleurs. J'ai aimé ses diarrhées verbales dues au stress. Au début j'arrivais pas à cerner Aaron tout comme Lina mais petit à petit en creusant bien on y découvre un homme attachant et attentionné. Petit bémol j'aurais voulu avoir la traduction de certaines phrases espagnolles. Un quasi coup de cœur pour cette lecture qui me donne très envie de lire le 2e tome

J'ai beaucoup aimé ma lecture. Aaron est juste parfait, Catalina m'a parfois un peu énervée j'avais l'impression quelle faisait exprès de ne pas comprendre! Par contre j'ai développé une allergie aux "bébé " à répétition.