Reborn as a vending machine, tome 1
Kunieda, Hirukuma et Yuki Hagure2024

Un fanatique des distributeurs de boissons est malencontreusement victime d'un accident. Il se retrouve alors réincarné dans un donjon d'un monde fantastique, mais en tant que distributeur automatique ! Il peut voir et entendre, mais il est immobile, son discours se limitant à des phrases de distributeurs automatiques japonais, telles que "Bonjour" ou "Dommage". En tant que distributeur automatique, il découvre qu'il peut distribuer n'importe quel article qu'il a acheté dans sa vie antérieure. Il est également capable d'utiliser des pièces excédentaires pour ajouter des fonctionnalités supplémentaires à son corps de distributeur automatique. De plus, il peut utiliser certaines capacités magiques, notamment la métamorphose, l'invisibilité, la télékinésie et un champ de force défensif.

L'auteur associe avec bonheur le côté shônen d'une aventure heroic fantasy et un humour décalé se moquant des isekai.

Titre original : Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou, book 1 (2022)